ATLANTIS-TV (АТВ) | ЛУЧШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ФАН-САЙТ ТЕЛЕФРАНШИЗЫ «ЗВЁЗДНЫЕ ВРАТА» («STARGATE»), 23.11.2007 - 2019

Мое (частично мое) видео по звездным вратам.

Kiawe — Wed, 30 Jul 2025 11:38:44 GMT

https://disk.yandex.ru/i/6YIx35BgNfYY7A (1 версия)

https://disk.yandex.ru/d/oMOB_7TgkuTBIA (2 версия)

Сам видео ряд не мой, взят был с ютуба но вот русскую версию кавера Rise группы Skillet и рамку в сеттинге звездных врат я лично добавлял, особенно с рамкой пришлось повозится, сам рендеринг занял 20 минут.

Надюесь вам понравится. Наслаждайтесь!

Стихи

Atlantis — Tue, 27 May 2025 05:30:56 GMT

Атлантис скрыт был глубоко в океане,
Тая загадки целых 10 000 лет.
Лантийцы кинули его, забыв про долг свой вечный...
А Вейр со своей командой
Нашла и подняла его со дна печали.
Теперь сияет он, накрыт щитом не знает больше горя й слез.
И вновь полезли на рожон опасные, кровавые враги.
СГА решило победить! Прославить город "Предков", что им канешно й удалось.

Star Gate Commander: Земли без времени

Комкор — Sat, 16 Mar 2024 17:46:48 GMT

Посвящается всем, кто принимал посильное участие в создании, тем или иным образом, но так и не дождался окончания работы. Во блаженном успении вечный покой.

Автор: Александр Комкор
Бета: "мелкомягкое слово 2010"
Рейтинг: R /M/, AU
Размер: до офонаревания большой, свыше 2 000 А4.
Аннотация:
"Прощай, восьмой класс средней общеобразовательной школы! Здравствуй, девятый, оной же! Эх, школа-школа, родная школа… Сколько знаний ты нам дала, вспомнить страшно… Законы Ньютона, теорема ПифАгора, инфузория-туфелька, кислота со щёлочью… Тьфу, пакость! Нет, ну вы мне скажите: хоть кому-нибудь в жизни потом эта туфля пригодилась?! Нет?! Вот и мне нет… Зато мне вскорости пригодилось то, чему меня никто не учил, чего я не знал чисто технически, о чём я и не подозревал чисто практически… ". -- так начинаются большинство рассказов от лица вчерашнего школьника. Вроде бы, начало недвусмысленно намекает: ну, раз ГГ -- школьник, то и ждать от него ничего не стоит. Ибо: а) он ещё ничего не умеет; б) чистая невинная детская душа не успела ещё наломать дров. Святая детская наивность... Недооценив детей, можно запросто получить нагоняй по форме с занесением в личное дело: дети -- неуправляемая самодостаточная сила, способная по незнанию свернуть если не горы, то что-то непосильное рядовому обывателю уж точно. Данная повесть ведётся от имени вчерашнего школьника, волей судьбы оказавшийся в не по возрасту крутой компании. ГГ -- вчерашний восьмиклассник, только что отпраздновавший свой день рождения и в честь шестнадцатилетия получивший своё первое охотничье оружие. Он ещё не знает, что охотиться ему придётся далеко не на зверей (или на зверей, но далеко не земных, и далеко не на Земле)...

Предупреждение: все персонажи вымышленны. Любое совпадение имён, фамилий, званий, мест службы, и т.д. -- случайны!

Боль… Опять эта боль… Опять тяжёлая ноющая боль на сердце… Перед глазами всё плывёт… Нет… Нет… Нет! Неужели опять?! Опять это?! Неужели?! НЕТ!

Разрыв долбанул совсем рядом… если бы не бетонный обломок стены, меня бы разметало по округе. В ушах резко заложило громким свистом, а по глазам будто вдарили кувалдой. Башка моментально начала трещать по швам: вернейший признак слабой контузии. Ну, что вам сказать за Сахалин… Радуйтесь, ёптыть!

Затихли очереди и канонады, не слышно было больше ни выстрелов пушек, ни залпов автоматов, лишь изредка импульсные винтовки рейфов изрыгают тихие плевки, работая на добивание… Зашибись.

Ночное небо обагрялось заревом пожаров. Казалось, ещё вчера всё было тихо: я вышел с выпускного и возвращался со школы домой… но сейчас всё изменилось. Кажется, будто всего за одну ночь мир канул в бездну, провалился в тартарары и вообще гниёт к хренам собачьим. Багровые тени от всполохов огня плясали по низким тучам, густейшие клубы дыма вздымались на километры ввысь, застилая и без того непроглядное небо. Освещения на улицах не было. Да и от улиц самих мало что осталось… город превратился в руины. Как всего один улей сумел навести такого шороху на целой планете – неизвестно, равно как и неизвестно, почему это ему вообще удалось. Впрочем, СИЕ уже неважно…
Ситуация решительно вышла за все границы.

Оставаться валяться тут, среди обломков разрушенного дома? А смысл мне вставать и куда-то там идти? Нет, без сомнения, я могу сдохнуть и захватить с собой на тот свет в могилу парочку рейфов, но только погибшей цивилизации Земли это уже не поможет. Это уже излишний героизм, переходящий в маразм. К тому же, что может вчерашний восьмиклассник против целого улья рейфов? К слову сказать, обстрел с орбиты прекратился ещё пару часов назад, а сейчас поле брани накрывала гнетущая давящая тишина…

Уши было отпустило, но вновь прижало с новой силой: на этот раз, звенело изнутри. О, приехали… Значит, где-то рядом рейф. И не просто где-то неподалёку, а в радиусе досягаемости или броска гранаты. А раз так… То теперь вставать уж точно смысла нету.

Так и есть. Вот он, вышагивает из-за коридорного прохода, единственного от всего здания, уцелевшего во время обстрела. Тяжёлые, килограмм по десять, сапоги; плотные брюки из какого-то архи прочного материала, типа кевлара; бронежилет конструкции свой расы, выдерживающий, разве что, пистолетную пулю на дистанции; и закрывающая морду маска: зачем последняя была нужна – вообще непонятно, вероятно, для устрашения. Но, как показывала практика, это особо не работало… И, да: довершал комплектацию импульсный станнер длиной порядка метра. Вещь не смертельная, но неприятная. Не убивает, но оглушает: жертва вырубается на несколько часов.

Фыркнул… Значит, что-то почуял. А почуял он меня. Замер на месте, остановился. Повернулся в мою сторону. Пристально посмотрел на меня несколько секунд, и резко развернулся на весь корпус, вскидывая свою винтовку. «Вот и отбегался кролик-энерджайзер», – подумал я, закрыв глаза. Песенка спета, дембельский аккорд сыгран, ящик сколочен, броня подмята. Аминь.

Над ухом с неистовой силой долбанул раскат: так могло бить только крупнокалиберное оружие. Ну, точняк: «Корд»…

Выпущенная в одиночном режиме стрельбы пуля насквозь прошила рейфа, полностью уничтожив его жилет: спереди он, треснув, разлетелся, а сзади просто рассыпался, выбросив обломки спинных пластин на несколько метров. Туда же отправился позвоночник и внутренности. 12,7х108 миллиметров – это вам не это…
Да вы, нах, издеваетесь? Одной только этой пули было достаточно, чтобы тело больше не встало… под «телом» я подразумеваю рейфа. Однако, неведомый мне стрелок не успокоился, и зажал гашетку. Крупнокалиберный пулемёт взревел сотнями децибел где-то прямо над моей башкой и выпустил в бедолагу несколько десятков пуль: красиво было наблюдать, приоткрыв глаза от интереса, как от тела отлетают конечности, а само «тело» методично крошится в фарш. Месиво было такое, что прямо «Ня». Зато звон в ушах начал затихать.

Наконец, пулемёт угомонился, в последний раз звякнув лентой боепитания о крышку ствольной коробки. Наверху послышалась возня, и через несколько секунд с высоты пары метров ко мне вниз сигануло тело. У-у-у… Чую, капец мне.

«Тело»… Что такое тело? В данном случае – живое воплощение кавая и пи… отставить. Кавая и няшности, помноженных на ужас в квадрате и страх в кубе. Попробую описать сугубо объективно, не добавляя ничего от себя.

Предо мной предстало тело, со спины походившее на женское. Ростом где-то под метр с гаком, причём большим гаком (снизу вверх смотреть не очень, но на вскидку – сантиметров 180 точно было); довольно стройное, хоть и снаряжённое не по-женски. Ну, тяжёлые берцы на ногах – это ещё ладно. Торчавший из-за голенища одного из берцев нож – тоже. Брюки из какой-то плотной обтягивающей ткани с завышенным поясом, крепкий разгрузочный ремень, шитый пластиковым волокном, десяток обвесов на оном – нож, фляга, фонарь, патронташ, несколько гранат… чуть выше – рваная майка, на руках – полуперчатки. Довершали картину какой-то девчачий хвостик на затылке и СВДКС за спиной. Что-то тута будет…

«Тело», приземлившись, предусмотрительно удостоверилось, что занятая по посадке позиция есть устойчива, и развернулось ко мне, тем самым давая возможность оценить себя и спереди. Мордашка «тела» оказалась впечатляющей, и, быть может, я бы сказал, «интригующей», но это значило бы не сказать ничего. И хотя под слоем копоти и крови черт лицевой части видно было мало, всё-таки, отталкивающего в ней ничего не было.

– О как! – устало выдохнуло «тело». – Эка, куда тебя закинуло! Зашибись…

Я попытался было выдавить хоть слово, но звук наотрез отказался покидать горло.
Язык – и тот прикипел к челюстям, во рту пересохло, даже просто удержать взгляд на собеседнике было сложно.

– Понимаю, ты сейчас напуган…

«Интересно, с какой это такой стати я должен быть напуган?», – подумал я с покер-фейсом.

– Но времени в обрез… Надо действовать, и при том быстро. Ты хоть помнишь себя?

Кстати сказать, хороший, нах, вопрос. Я попытался вспомнить «себя»: фамилия, имя, год рождения… Помнилось, хоть и смутно, а последнее моё воспоминание перед тем, как я очнулся в этом аду – как покидаю здание школы после выпускного…

– Это неважно! – отмахнулось «тело». Ни хрена себе, «неважно»! Терпила тут, можно сказать, овощем остаётся, а ей – «неважно»! – Для начала, я – Лилит. Себя назовёшь потом… если вспомнишь, конечно. – это что, чёрный юмор такой, м-да? – Надо уходить… – в голосе тела по имени Лилит послышались торопливые и озабоченные нотки. – На звук канонады сюда эти твари со всего города сбегутся… Идти сам можешь?

По правде сказать, не было никакого желания вставать и куда-то тащиться, тем паче, под вражеским огнём. Ну не доставляет мне лулзов ползать под перекрёстной пальбой со всех сторон, вжимая яйки в землю, дабы не словить заряд из станнера в зад. Не знаю, быть может, для моей новой знакомой это и было милей всего на свете, но для меня это… гм… не айс, мягко говоря…

Наконец, приложив неимоверное усилие, удалось сипло выдавить из горла:

– Да…

– Тогда подымайся… У нас мало времени, а надо ещё добраться до безопасного места… – пардон, «безопасное место»? А таковое, вообще, существует, егда с орбиты херачит улей?

Подняться удалось, кстати, без проблем. Из позы морской звезды я удивительно быстро вскочил на ноги, хоть в глазах и потемнело до полумрака.

– Эй-эй-эй, не падать…! – услышал я сквозь звон в ушах.

Лилит, всё-таки, подхватила меня… А, нет. Это я, всё-таки, упал.

– Вот та-ак… Нечего мне, тут…! Стоишь? Стоишь… давай, побежали! Я тебя выведу отсюда…

«Неохота в это верить», – подумалось мне, но моё тело само заняло беговую стойку, и, стартовав с места, побежало за Лилит… Ну-с, послушаем-с…

***

«Безопасным местом» оказался полуразрушенный бункер на небольшой глубине: прямого попадания он бы не пережил, но почва вокруг приняла на себя почти всю кинетическую энергию от ударов огромных плазменных снарядов с орбиты.
Почти что, силком затащив меня в дальний отсек бункера, Лилит устало стащила с себя винтовку, и, выдохнув, рухнула на чудом уцелевший при обрушении части потолка стул, горделиво выстоявший средь обломков бетонных плит, куч пыли и пластов высыпавшейся в отсек земли.

Я осмотрелся, пользуясь заминкой. В бункере, где мы оказались, уже давно явно не предполагалось присутствие людей: проще говоря, он был заброшенным. Следы недавно проведённой сюда электропроводки канули в пожарах, ныне отсек освещался масляными лампами. Света немного, но достаточно, чтобы, например, читать без напряга крупный шрифт. Помимо этого – ничего ценного. Потолок обрушен наполовину, от стен отбиты большие куски бетона, причём, кажется, армированного. От стойкого запаха горелых красок и изоляции кружится башка и двоится в глазах, но мою новую спутницу это, кажется, не смущает. Напротив, она, отставив к ногам винтовку, силилась стянуть с себя мокрую от пота и крови майку. Ё-ё-ё-шкин ко-о-от…
Нет, до летального исхода было ещё далеко: но количеству рассечений кожи, гематом и осколочных ранений позавидовал бы любой мастер по гриму – фильмы ужасов можно было бы снимать ровно в этот момент, а под кадром подпись: «монстры не жалеют жертв». Правда, тот факт, что «жертва» выжила, говорил о том, что некая толика гуманности в «монстрах», всё-таки, осталась. Но, гуманность то, или же халатность... «тело», простонав, бросило майку на пол.

– Поищи тут… – процедила она сквозь зубы, морщась от боли. – Должен быть контейнер от аптечки…

«Контейнер от аптечки»? Мило… Это из разряда «только в этой стране». Я надеюсь, я ещё в ЭТОЙ стране? Или, уже в ТОЙ? М-да… Самому бы разобраться.

Искомое обнаружилось сразу: правда, под приличным слоем пыли, но, всё ж таки, содержимое не пострадало. Прежде, чем я сообразил, что делаю, рука сама сорвала пломбу с крышки, та откинулась, и глаза впились в содержимое. «Баралгин, перекись водорода 3 и 0,3 процента, бинты, ножницы, гипотермик, анастетик, абсорбент, парацетамол, жгут, инъекционный шприц…», – я не успевал следить за своими мыслями, те опережали взгляд. Неужели я этим когда-то занимался? Не помню, чегой-то… Ох, не помню…

Лилит перехватила мой взгляд.

– А ты, по ходу, шаришь в этом деле, – прищурилась она. – Не поможешь, в таком случае?

Я посмотрел на неё. При свете масляных ламп было видно: ей нехило так досталось. Быть может, имели место паренхиматозные кровотечения… Какие-какие кровотечения?! Боже, что я несу! Откуда вообще все эти слова?! Что происходит?! Почему я это делаю?!

Прежде, чем я вообще понял, что делаю, рука выхватила из маленького чемоданчика фуфырёк трёхпроцентной перекиси и сорвала с него пробку. Пузырёк оказался мгновенно опрокинут на спину девушки, чуть пониже шеи.

– Ёп…! – чуть не заматерилась Лилит, едва не взвыв дурным голосом, и изогнув спину, как кошка.

Чего, больно, что ли?

Я присмотрелся повнимательней: перекись съела часть грязи и крови, стало видно больше. Ну, так и есть. Несколько серьёзных рассечений, кровь шла ужа давно: риск заражения оной был, и, притом, немалый. Закрыть бактериологической салфеткой… закрепить пластырем… уменьшить трение об края ран… Господи, почему мысли лезут вперёд батьки в пекло?! Я даже не успеваю осознавать, что делаю!

С другой стороны всё тоже было не гладко. На груди-то почти ничего не было (я имею в виду – повреждения), но на животе отчётливо просматривалась огромная гематома. Я не судмедэксперт, точно сказать не берусь, но вряд ли она образовалась от переедания. Как раз, похоже на паренхиматозку, а с ней можно справиться только оперативным вмешательством… Да вашу мать!!!

– Хех… – усмехнулась Лилит, едва я закончил. – И впрямь, шаришь…

Придя в себя, и осознав мгновенно выросшее до небес ЧСВ, я собрал мусор: обрывки медпаков, упаковки от обезболивающего и пластыря, разбросанные обеззараживающие.

– Ну-с, теперь к теме! – хлопнула моя новая знакомая.

О, вот это интересно.

– Для начала… Не вспомнил себя?

Хех… Не-а, извини.

– М-да, печально… – пробормотала она, не дождавшись ответа. – Тогда – дальше. Позволь, для начала, кое-что тебе пояснить… То, что ты видишь – это реальные вещи, и, как ты уже понял, вполне материальные.

Спасибо, Капитан Очевидность!

– Но ты не отсюда.

Чего?

– Тебя выдрали из твоего мира, и из твоего времени. Точнее будет, если сказать так: тебя выдрали из твоего ПРОСТРАНСТВА-ВРЕМЕНИ. Они, кагбэ, неразделимы и едины… – можешь не рассказывать мне О.Т.О. и основные положения квантовой механики. – Вот… Но, к делу. Как ты видишь, по нашей планете гуляют нехорошие гаврики, и их задача – учинение у нас досрочного Писца и Экстреминатуса, а точнее – выпиливание всего сущего и всех человекоф. М-да… Фактически, им это удалось: вряд ли, кроме меня, кто-то уцелел. Планета превратилась в ад, на поверхности долго не протянешь, да и нам надолго тут оставаться нельзя… надеюсь только, что это и не понадобится.
Ну так вот… Задача этих гавриков…

– Минутку… – перебил я некрепким голосом. – Что вообще рейфы делают на Земле?

– О! – удивилась Лилит. – Так ты знаешь, что это за твари?

– И я знаю, что на орбите улей, – перебил я, вспоминая, как красиво смотрелись всполохи плазменных залпов импульсных орудий корабля. – Как они вообще оказались у Земли, и почему его не сбили?

– Как ты сам думаешь? – мгновенно помрачнела Лилит.

Та-ак…! Это пахнет лигроином…

– Атака-ЭМО? – догадался я.

– Хуже, – мрачно изрекла она. – Помимо выведшей из строя большинство систем защиты Земли электромагнитной атаки, некоторые из командиров звеньев обороны оказались на стороне рейфов, мгновенно записавшись в их почитатели. – херак-с… – Атака была быстрой… – Лилит сглотнула. – Удар оказался слишком сильный, мы ничего не могли поделать…

– Тогда другой вопрос… – прокашлявшись, рёк я. – Ты сказала, что меня выдрали из собственного пространства-времени…

– Это так. – кивнула она. – И, признаться, на это бы никто не пошёл, если бы не крайняя нужда… Короче, – Лилит поднялась со стула. – Мне нужна твоя помощь.

– Тебе? – уточнил я.

– Угу. – кивнула она. – Видишь ли, заряда установки, с помощью оной тебя «выдрали», надолго не хватит. Максимум – ещё на пару раз. Поэтому, у меня есть план…

Ну же, не тяни хвоста за кот… То есть наоборот!

– План предельно прост, – выдохнула Лилит. – Я хочу отправиться с тобой в твоё время, и исправить моменты, приведшие к провалу обороны Земли. Вот и всё.

Та-ак… Это уже не лигроин, а нечто более тяжёлое.

– И на кой ляд ты меня сюда выдрала? – поинтересовался я.

Лилит вздохнула, морщась от боли на спине.

– Вообще-то, выдрала тебя не я, – уточнила она. – Это сделало командование Звёздных врат. Моя задача состояла только в том, чтобы отыскать тебя. Тебя, видишь ли, забросило хрен знает куда, за десять с гаком километров от расчётной точки, – пояснила девушка. – На твои поиски ушло слишком много времени…

– Тогда поставлю вопрос иначе, – перебил я. – На кой ляд ОНИ меня сюда выдрали?

– Видишь ли… – замялась Лилит. – То, что ты видишь – результат нашествия рейфов. Оно полностью уничтожит земную расу раз и навсегда, и уже в обозримом будущем – по твоим меркам. КЗВ хотело, чтобы ты тот, кого выдерут из прошлого, сам видел, что произойдёт с его планетой в будущем… Просто, так больше шансов, что ты поверишь. Представь: ты идёшь по улице и к тебе подбегает чел, вещая, что Земле писец. Твои действия? -- справедливо, ёптыть... -- Так как? Не хочешь спасти свой мир? Или, может, хочешь увидеть, как он сгорит и превратится в пепел…?

– ХОЧУ!!!

Даже я сам удивился крепости своего голоса.

По реакции Лилит я понял, что она никак не ожидала от меня такого ответа. По всем канонам жанра, я должен был возложить на свои плечи Атлантову ношу, и, подпирая небо на плечах, спасти Вселенную одним мизинцем левой ноги и страшно от этого тащиться. Что, не ожидала кошка редьки?

– Это будет труднее, чем я думала, – мрачно произнесла она. – Но другого выбора всё равно нет. – прозвучало, как унижение, но, как говорится, «Всем – по фиг!». – Если ты готов, тогда – поехали!

Твою мать… Вот же ж попадос! И, ведь, что, сцуко, характерно, далеко не в первый раз!

***

Наши дни.

Ни хрена ж себе я влип! Хотя, быть может, что я просто сошёл с ума… Ну, бывает такое, ну, вы понимаете, да? Собственно, на то и похоже. Проснулся я утром у себя на хате: в обнимку с карабином, на подушке спит котейка.

– О. – была моя первая фраза за этот день. – Котэйро.

«Котэйро» и ухом не повело. А, нет: всё-таки повело. Правым. Да и то: в её состоянии, напоминающем комочек шерсти, это было больше похоже на эхолокацию – как будто радар искал сигнал, прощупывая чистоту последнего.

– Кирара! – позвал я котейку. – Кирара, кс-кс-кс-кс-кс-кс-кс!

Кирара не отвечала. Собственно, а чего я ожидал от спящего кота?

Кстати, чего мне ожидать от себя? Пора просыпаться полностью…

Время – восемь с гаком утра, пора вставать. Вопрос только в том, что в руках делает карабин: моя дорогая и любимая Сая-тян, «Сайга-12» в исполнении 4-1 аля-СВД под дробовой патрон. Зело няшная вещица, к слову – 18,25х76 патрон, всё-таки!
На сегодня дел как будто не было. Вчера я официально свалил из восьмого класса общеобразовательной школы: впереди каникулы и девятый, так что время есть, как говорится. Однако, валяться целый день на диване – не по мне, как-то… Да и оружие в сейф надо убрать… Мало ли. Всё-таки, хранится оно хоть и на законных основаниях, но светить им лишний раз не стоит.

Последующего за пробуждением каламбура не ожидал узреть даже я. Почему? Потому, что по всем нормам и порядкам такого просто не могло быть в принципе. И вот, я решил проследовать на кухню, дабы пожрать: с утреца – святое дело. Громко скрипнула, почти что лязгнула, дверь на кухню – это я отворил створку – и, едва только вошёл на пол корпуса, как тут же ровно на этом же месте и замер, бо: на небольшой девятиметровой кухне стоял раскрытый двустворчатый стол, ныне занявший половину площади помещения, но в обычном состоянии не занимавший и двух квадратных метров. На столе – разложенные консервы, нож, бинты, аптечка с выпотрошенным на столешницу содержимым, фонарик с треснутым стеклом, запас пальчиковых батареек, патроны от СКС, и самодельный одноствольный пистолет (ну, нельзя было назвать «фабричным» изделие, снабжённое трубкой непонятного происхождения вместо ствола, барабаном от какой-то швейной машинки вместо магазина, и деревянным обрубком вместо рукоятки). Довершал картину выпотрошенный малолитражный рюкзак под столом, и несколько целлофановых пакетов, скрывавших за собой (по запаху чую) – еду. Это, что касательно стола. Далее. На плите одна из конфорок была оккупирована чайником, ныне активно пропагандирующего насыщение путём потребления тёплого чая: завывания пара из носика прерывались хлопаньем крышки о корпус.

И. Посредь сей композиции, восседая на стуле, аки царь над миромъ, имелась собственной персоной не кто-нибудь, а та, что имела вчера счастье назваться мне «Лилит»…

Всего один вопрос я счёл разумным задать в такой ситуации:

– Эм… – замялся я, собираясь с мыслью. – Ты хто?

«Лилит» обернулась на мой голос. Казалось, даже чайник на секунду заткнулся.

– Привет! – махнула мне девушка, и тут же вернулась к своему занятию по переборке имеющегося на столе имущества.

«Кагбэ, «утро доброе», но…», – подумал я, и задал вопрос второй очереди:

– Чо делаем?

Та же реакция, и поистине гениальный ответ:

– Тебя жду.

М-да. Лаконичности ей не занимать, но с конкретикой надобно поработать…

– Тогда другой вопрос, – замялся я. – Какого хрена ты меня ждёшь?

Лилит нахмурилась, будто я битый час не мог понять, почему в вакууме эффект от ядерного взрыва слабее, нежели в плотной атмосфере… Внезапно, допёрло и до неё.

– А-а-а! – протянула она. – Поняла… Извини, надо было сразу тебе сказать… Короче, я у тебя какое-то время перекантуюсь. Ты не против?

Твою мать, разумеется, я против! Мне едва хватает жратвы прокормить себя и тело (под «телом» я подразумеваю Кирару), а тут ещё один едок добавляется! Нет, если будешь пропитать себя сама – тогда «Милости просим!», но…

– Я, правда, родителей твоих ещё не видела, – нахмурилась Лилит. – Они ничего не скажут?

Твою ж-то мать… Нет, не в том смысле. Просто отца у меня нет, а мать в отпуске по уходу: под Волгоградом сейчас, так что хата на мне зиждется.

Я бегло прикинул расклад. Какое-то тело, оное узрел я зело недавно и исключительно в бреду, тусуется у меня на кухне, разложив на столе хабар. У меня в руках карабин, «тело» же полностью безоружно. Если не считать за оружие разложенные на столе продукты… Что «ха-ха», знаете, как консервой убить можно?! Тут-то я и подумал пристрелить тело до того, как оно начнёт выкидывать фортели более зловещие, нежели интеграция в мою личную жизнь.

Однако, встал вопрос. Правильно, патроны. Магазин на восемь патрон, но абсолютно пуст: чувствуется по весу, что оружие разряжено. Тут-то и звездец…

– И, да, кстати, – замялось «тело», краснея. – Пока ты спал, я тебе патрончики-то поизвлекала… Исключительно из соображений собственной безопасности, хе-хе…

Вот паскудина… ты что, мысли мои читаешь?!

Но «паскудина», по ходу, вообще не врубалась, что происходит (и, если честно, я тоже).

Лилит вырубила чайник на плите и мощным движением руки сгребла часть хабара со стола в рюкзак. Сразу же освободилось место, и притом приличное.

– Ну-с, – хлопнула она, отставив рюкзак на пол. – イタダケマス！

– Отставить «итадакемас»! – рявкнул я.

Лилит удивлённо воззрилась на меня.

– Понимаешь по-японски?

– わたしーわ　にほんがーご　できる、– перебил я. От этого «Ватаси-ва нихонго-га декиру» уже язык от зубов отскакивает…

– Ты говоришь по-японски?! – ещё больше поразилась она.

– Я только что именно это и сказал, – процедил я, уже по-русски. – А теперь выкладывай, какого шхера происходит…

Лилит какое-то время собиралась с мыслями, бегая взором то по столу, то по вскипевшему чайнику, то по карабину в моих руках.

– Быть может, сначала – чайку? – с явным намерением запудрить мне моск предложила она.

Чаёк – так чаёк. Тем паче, что завтракать мне тоже надо. Ну-с, вот теперь – イタダケマス！

На голодный желудок особенно-то и не подумаешь: посему, предложение насытить пищеварительную систему и нагрузить желудок работой было встречено охотно, пусть и без ярко выраженного энтузиазма.

Наблюдать, как Лилит попивает из котелка чаёк, было довольно скучно, но другое занятие – сидеть с заряженным оружием напротив и держать её на мушке – было ненамного веселее. Потому и присоединился к девушке: чай с бутербродом пошёл хорошо… Правда, учуяв еду, вскорости прибежала и Кирара.

– Ня! – начала молить котейро, сдавленно мяукая на всю хату.

Надо бы дать пожрать, а то, ведь, соседи ещё подумают, что я тут кошек мучаю, голодом морю.

Котейро уже не маленькая, чуть меньше года: для кошек, где год идёт за шесть человеческих, это уже прилично – может, в принципе, и сама себя уже прокармливать. Часто именно это я и позволяю ей делать, но одна беда: мышей в панельном доме нет, а мухами, изредка залетающими с комарами на пару в открытое окно, надолго сыт не будешь. Приходится кормить.

Отсыпав котейке в миску жрачки, и успокоив, что её, что свою совесть, я вернулся к прерванной трапезе. Собственно, пора начинать допрос…

Я откашлялся и начал:

– Собственно, ты хто таких будешь? – спросил я, отставляя кружку.

По себе знаю, ответы при допросах могут и мёртвого рассмешить: что уж там подавиться…

Лилит прожевала, сглотнула, и, отставив свой котелок, рече:

– Я Лилит. Можешь знать меня под таким именем.

Я замялся.

– Собственно, это не совсем то, что я ожидал услышать. Нельзя ли поконкретнее, что ты есть за фрукт?

– В смысле? – переспросила, нахмурившись, Лилит, отчего-то покраснев.

– Ты хто такая, – переспросил я. – Откуда, что за тело, чем маешься, и, вообще, выкладывай всё личное дело с интимными подробностями.

Юмором я от моего начмеда заразился, но забыл, что юмор сугубо специфический, и для узкого круга посвящённых: Лилит моментально утонула в краске, попутно ища, чем бы меня огреть по кумполу.

Я только вздохнул.

– Вещай о себе, нах! – закатил я глаза.

Девушка выдохнула с явным облегчением.

– Так бы сразу и сказал, – пробормотала она.

И понеслась вещать.

Собственно, если свести всю изложенную болтовню, то личное дело вышло бы примерно таким… точнее, нет, не так. Нижеизложенным выглядела б качественная характеристика. Как-то так…

Имя. Лилит (настоящее, "паспортное" имя, сообщить она отказалась в силу ряда причин)
Год рождения. 1994.
Место прописки. г. Петроград-на-Колыме.
Место фактического проживания. У меня дома, хе-хе.
Род занятий. Ученик.
Родители: мать – военный биолог; отец – сапёр.
Место работы родителей. Министерство Обороны Российской Федерации, контракт.
Приводы в милицию. Имелись, систематические.
Инкриминируемые деяния. Ст. 107, ч. 2; ст. 108, ч. 1; ст. 109, ч. 3; даже ст. 110; ст. 116; ст. 117, п. А, Б, Г, Ж; ст. 118, ч. 1; ст. 119, ч. 1. (примечание: как видим, личность зело «гуманна»: убийство в состоянии аффекта двух и более лиц; убийство при превышении пределов самообороны, причинение смерти по неосторожности двум и более лицам, доведение до самоубийства, побои, истязания заведомо в отношении двух и более лиц, осуществлявших служебную деятельность и выполнявших общественный долг, плюс – над несовершеннолетними, плюс – по найму, причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности, угрозы убийства… В общем, образец для подражания. И, ведь, что, сцуко, характерно, все приводы – по малолетству! Т.е., несовершеннолетней!).
Состоит на учёте в Органах Внутренних Дел и Особом Отделе Уголовного Розыска.
Образование – 8 классов, в девятый не поступила, выпущена со справкой о прослушивании курса восьми классов общеобразовательной школы.
Знание языков: русский, английский, латинский, японский.
Интересны и увлечение: вождение автотехники, стрельба по мишеням (желательно – живым), имелись наработки в области конструкторского дела (разработала несколько стволов, как автоматических, так и самозарядных).
Достижения: первый разряд по пулевой стрельбе.
Похвально, ёптыть! Но -- не верю. Ну не может это тело наворотить столько дел, и при этом не сидеть: всё-таки, шестнадцать лет уже есть -- значит, должны были хотя бы в колонию для несовершеннолетних упечь.

– М-да… – протянул я, боясь взять в руки даже кружку. Страх того, что меня сейчас пробьёт на «хи-хи», не отступал.

– Ну? – кокетливо подсела ближе Лилит. – А о себе чего расскажешь интересного?
Я только вздохнул. Нечего обо мне рассказывать, нечего…

Имя. Шаман (ну, и я своего имени палить не буду, наверное).
Год рождения. 1994.
Место прописки. г. N-ск.
Место фактического проживания. г. N-ск.
Род занятий. Ученик.
Родители: мать – младший сержант по выслуге лет, медсестра широкого профиля; отец – отсутствует.
Место работы родителей. Министерство Обороны Российской Федерации, гражданский персонал.
Приводы в милицию. Имелись.
Инкриминируемые деяния: незначительные.
Состоит на учёте в Уголовном Розыске по факту обращения с огнестрельным оружием.
Образование – 8 классов, переведён в девятый.
Знание языков: русский – качественно; английский по школьной программе – на 3, близко к 2; латинский – поверхностно; японский – изучает самостоятельно.
Интересы и увлечения: вождение автотехники, пулевая стрельба, автодело, мелкий и средний бытовой ремонт.
Достижения. Первый юношеский разряд по пулевой стрельбе; первый юношеский разряд по греко-римской борьбе.

– М-да. – констатировала Лилит. – Особенно не выделяешься.

– Ты тоже, – возразил я. – Однако, мне, всё же, интересно, какого хрена ты делаешь
тут.

– Говорю же! – вздохнула она. – Вернулась во времени, чтобы…

– Это я всё слышал, – перебил я. – Я о другом. Ты вернулась во времени, это значит, что ты, ты из этого времени, тоже тут. Ну а как пересечётесь? Не боишься, что события пойдут иначе?

– А какая разница? – легла на стол Лилит. – Всё не будет хуже, чем уничтожение родной планеты…

– Так ты из-за этого ко мне перескочила? – нахмурился я.

– Нет, – пожала плечами девушка. – Просто тебя выдрали «не глядя»: абы кого. Правда, техника дала сбой, и тебя пришлось искать за несколько километров от расчётной точки прибытия.

– Но ведь нашли же, – заметил я.

– Не всё так ладно в Датском королевстве, – выдохнула Лилит. – Пока тебя искали, полегло народу больше, чем за всю Афганскую кампанию суммарно.

Ни хрена ж себе. На меня пятнадцать тысяч человек разменяли? スゴイ！

– Я только одного не пойму, – нахмурилась Лилит, поднимаясь со стола. – Почему именно ты?

– Сама же сказала, «абы кого», – пожал я плечами.

– Да, но не такой же разброс! До моего города отсюда – километров пять тысяч будет!

– Пять четыреста.

– Тем более!

– Не всё ли равно? – пожал я плечами. – Как теперь возвращаться будешь? Вот в чём вопрос.

Это я приберёг напоследок. От её ответа зависит теперь всё.

– А никак. – ответила она не раздумывая. – Для меня это был билет в один конец…

«Система, однако», – подумал я.

– Ну так что? – внезапно спросила Лилит. – Позволишь мне остаться у тебя? Или выгонишь девушку на улицу, без средств к существованию и абсолютно неподготовленную?

– Даю тебе час на сборы. – отрубил я.

***

Как только за моей посетительницей захлопнулась входная дверь, я принялся рассуждать. Разумеется, про себя: разговаривать сам с собой пока что не начал…

Первое. Это тело прибыло. Бред ли это? Думаю, что да. Вряд ли возможно переместиться из настоящего в будущее, а потом вернуться в сопровождении спутника. Однако… Лилит я никогда раньше не видел, мы с ней не встречались, и знакомы не были. Ещё бы… Пять тысяч четыреста километров между нашими городами: конечно, мля, каждый день во дворе играем!

Второе. Даже, если допустить, что я не сошёл с ума, и увиденное мною есть реальность. Тогда что же получается? Рейфы атакуют Землю? Вопрос: как они вычислят её координаты?

Третье. Что делать, чтобы предотвратить подобное? Лилит прибыла сюда, в моё время, чтобы исправить прошлое, нарушить ряд причинно-следственных связей. На что она надеется, будучи школьницей? Откуда у неё мощности на подобное? Вряд ли она сумеет выйти на вышних мира сего, и втемяшить им заменить руководство в верхах армии. К тому же, даже, если она сделает это: где гарантия, что перебежчиков не будет среди людей в других странах? На Земле каждый с ума сходит по своему: надо ли напоминать, сколько религиозных фанатиков на планете, и ведь каждый из них пропагандирует свою ересь. Начнётся такое, что «Мама, не горюй!».

Четвёртое. Даже, если допустить, что девушке удастся исправить ситуацию… Она сказала, что это был для неё билет в один конец. Неужели она будет доживать свои годы тут, в моём времени, грубо говоря, у себя в прошлом? Возможно. В таком случае, ей придётся сидеть безвылазно ниже воды, тише травы: иначе пересечётся сама с собой, с Лилит из моего времени. А вот тогда начнётся звездец… Две материи не могут существовать в одном пространстве-времени.

Пятое. Она говорила, что рассчитывала на мою помощь. Выходит, она собиралась использовать меня, чтобы изменить будущее? Вряд ли и это ей бы удалось: не те у меня мощности.

Ладно, хрен с вами, золотые рыбки. Будем решать проблемы по мере их поступления…

Бумажные модели по сериалу "Звёздные врата"

Ben — Thu, 03 Aug 2023 16:50:11 GMT

[expand="фото от AtlantisDoK"]
аврора

Промитей

Модели собраны руками AtlantisDoK
[/expand]

Программы для открытия pdf, zip, rar и pdo.

WinRar программа для открытия архивов zip и rar.
Доступно только для пользователей скачать

pdf reader программа для открытия файлов формата pdf.
скачать

pepakura программа для открытия pdo файлов.
скачать

Скачивать могут только зарегистрированные пользователи!

3D Art

MIM — Thu, 24 Feb 2022 18:25:09 GMT

Все кто умеет работать в 3D моделировании, присоединяйтесь.

Извините за первую модель, она не разукрашена. У меня с текстурами обычно проблемы ))) (если есть текстурщики, отзовитесь )

Я полагаю вы догадаетесь, что это такое )))

А это то, что я смог разукрасить (стандартным набором текстур и эффектов), но как видно получилась полная ...

Выпуск новостей

ЛордФеникс — Thu, 24 Feb 2022 15:43:52 GMT

Название: Выпуск новостей
Жанр: Стёб, юмор, чёрный юмор
Рейтинг: PG-14
Автор: ЛордФеникс
Саммари: пародия на Comedy club
Статус: в работе

- Здравствуйте, это новости Stargate, в эфире дуэт «Штат Колорадо».
- Приветом из Шайена. Йо!
- За окном минус двести семьдесят по Цельсию, но это для нас не помеха!
- Ведущие. Кент с Атлантиды.
- И чувак с Дестини!
- Итак, мы начинаем наш выпуск.

- Всемирная спортивная федерация создала новый вид пинбола – пинраш.
- Смысл игры заключается в следующем: Все пинают Раша, как мячик, а Судьба – поле для игры. Если Раш окажется за полем, всем будет плохо.

- Полковник Янг установил новый рекорд Гиннеса по прыжкам в длину.
- Он пролетел по воздуху десять метров и несколько миллиардов световых лет.

- Детей приносит аист, или атозианцы, как считали до сих пор американские сексопатологи. - Однако первые серии Вселенной доказали, что они возможно появляются и половым путём.

- Охотники за НЛО, утверждают, что американские стэлсы, не иначе как истребители Ф-302.
- Просто лётчикам ВВС, лень перед полётами, снимать с них брезент, - сообщают они.

- Жена продюсера звёздных врат Бреда Райта, застала своего мужа за обнажённой сценой с Шарэ.
- Так появилась лента: Дети Богов. Final cut.

- И тут нет наборного устройства.
- Сказал Джексон, откапывая пятые врата.

- После просмотра Атлантиды, астрономы тщательно изучили галактику Пегас, а океанологи дно Атлантики.
- Первые, поняли, что потратили кучу времени попусту, вторые поводу.

- А фёрлингов всё нету и нету.
- Сказал за кадром переводчик группы «Электричка», и продолжил озвучивать Раша голосом бомжа.

- Десять лет Купер, брал сюжеты сериям из книжки по истории.
- На одиннадцатый, к нему пришла библиотекарша и дала чертей за несвоевременное возвращение. С тех пор он интересуется исключительно космосом.

- Я знаю, что бывают ездовые собаки, но ездовых полковников ещё не встречал.
- Сказал Янг вытаскивая лейтенанта из расщелины.
- Ничего. Галактика такая большая, что даже ездовые рейфы встречаются.
- Ответил ему неунывающий Скотт.

- И напоследок, немного статистики.
- Одна серия съёмок в пустыне, стоит десять серий канадских лесов.

- С вами были. Чувак с Дестини.
- И кент с Атлантиды. Йо!
- «Штат Колорадо» специально для stargate.
- Приветом с Шайена!
- До новых встреч!

Клипы от AnarielRey

anarielrey — Sat, 10 Jul 2021 12:37:23 GMT

https://www.youtube.com/watch?v=Pv3fEM2xwwI
John\Elizabeth (Sparky) — Young and Beautiful | StarGate Atlantis

StarGate Atlantis — The Winner Takes It All

Не знаю, насколько сейчас популярны видео по ЗВА, однако в последнее время появилось желание их делать.
Надеюсь, ссылки оформила правильно и меня не съедят.
(первая так и не хотела работать, сделала по другому)
Всем добра:)

https://www.youtube.com/watch?v=bjzwmXQ7wlM
John\Elizabeth (Sparky) — Stay | StarGate Atlantis

Elizabeth Weir — The Lonely | StarGate Atlantis

John\Elizabeth (Sparky) — I Still Love Him | StarGate Atlantis
https://www.youtube.com/watch?v=4geh-Dv0pGs

StarGate Atlantis — Illuminated

Фан-арт от jenna-trey

jenna-trey — Sun, 30 May 2021 11:48:05 GMT

Хочу занятся своим артом, скоро начну выкладывать, жду конструктивную критику (если будет)

Добавлено (22.09.2010, 17:09)
---------------------------------------------

Пять способов НЕ...

iris — Fri, 28 May 2021 14:06:58 GMT

Название: Пять способов НЕ...

Автор: Jammeke

Оригинал: источник

Переводчик: iris

Бета: karla90

Рейтинг: G

Персонажи: члены экспедиции на Атлантиду

Жанр: Humor, Parody

Размер: мини

Аннотация: Как НЕ... застрять во Вратах, свалиться с балкона, умереть... Это - ваше личное Руководство, как НЕ... которое, надеемся, позволит вам выжить в Пегасе. Здесь затрагивается большинство самых разнообразных тем. С ним в кармане вы будете в безопасности.

Примечание переводчика: Рассказ переведен для участия в Фандомной Битве WTF Stargate-2016

Итак, чтобы НЕ...

1) ...не застрять во Вратах в прыгуне

1) Ходите пешком.
2) Не отвлекайтесь, скажем, на огромных жуков, присосавшихся к шее вашего командира.
3) Просто втяните двигатели.
4) Не теряйте импульс при входе во Врата.
5) Вообще не проходите через Врата.

2) ...не умереть (Примечание. Если вы Дэниел Джексон, можете пропустить эту часть).

1) Продолжайте дышать (предсмертный вдох не считается)
2) Избегайте фраз типа: "Это не может стать еще хуже", или "Мы это уже делали".
3) (Примечание. Не пытайтесь повторить это дома!) Хотя бы пару раз в сезон отправляйтесь на самоубийственные миссии. Шеппард все еще выглядит вполне здоровым для того, кто должен был умереть уже, как минимум, трижды!
4) Избегайте: рейфов, дженаев или репликаторов. Конечно, в галактике Пегас еще много опасностей, но это может стать хорошим началом.
5) Помните: видеть подполковника Шеппарда во сне приятно. Не пугайтесь его до смерти.

3) ...не превратиться в жука

1) (Примечание. Это вам, самонадеянные мужчины!!!) Не думайте, что сможете одолеть женщину-рейфа: она не дерется, она царапается.
2) Увидев слово "ретровирус" на колбе в лазарете, начинайте медленно пятиться назад и бегите при первой возможности.
3) Не дружите с Джоном Шеппардом, потому что жуки липнут к нему, как пчелы на мед. Или как Родни МакКей на синее желе [1]
4) Не меняйте свою ДНК, даже если чувствуете в этом острую необходимость.
5) Превратитесь во что-нибудь другое.

4) ...не оказаться отрезанным от Земли

1) Возьмите с собой МНТ и, предпочтительно, Родни МакКея.
2) Не покидайте Землю, хотя, наверное, уже слишком поздно, раз вы в Пегасе. Это и есть знаменитое "вам же говорили!", и теперь мы смеемся вам прямо в лицо.
3) Куда бы вы ни отправились, берите Землю с собой.
4) Купите себе личный Дедал и повсюду таскайте его в кармане.
5) Не взрывайте наборное устройство, Звездные Врата, управляющие кристаллы и все остальное, необходимое, чтобы обеспечить ваше возвращение домой. (Примечание. Вы можете использовать свой запас C4 для других целей - например, выкорчевывать пень, убить супержука, или - не пытайтесь повторить это дома! - создать атомную бомбу).

5) ...не взорваться на спутнике Древних

1) Во что бы то ни стало, всегда вытягивайте короткую соломинку.
2) Даже не думайте повторно перезагружать цепи.
3) Не стреляйте по кораблю-улью рейфов.
4) Убедитесь, что всякий раз, когда вы куда-то входите, у вас всегда будет достаточно времени, чтобы, скажем, выйти.
5) (МакКей хочет сказать вам, что вы должны...) избегать всего этого любой ценой.

6) ...не вознестись

1) Не умирайте (Примечание. Если вы считаете, что этой цели трудно достичь, перечитайте еще раз пункт 2!)
2) Не медитируйте. (Примечание. Представлять себя катающимся на колесе обозрения не считается медитацией).
3) Творите в своей жизни как можно больше зла.
4) Реинкарнируйте, попадите в рай, перестаньте существовать... все, что работает для вас.
5) Не используйте машину для вознесения. Джон Шеппард не придумал для нее название, но руководящий персонал будет точно знать, о чем вы говорите, так что воспользуйтесь этим термином.

7) ...не убить Акастуса Колу

1) Просто скажите ему, что убьете его при следующей встрече.
2) Станьте сценаристом сериала "Звёздные врата: Атлантида" и используйте свою власть, чтобы сохранить в живых лучшего злодея в мире. (Примечание. К данному пункту мы не имеем никакого отношения. Похоже, над этим руководством работает кто-то еще...)
3) Дайте ему воспользоваться одним из членов вашей команды, как щитом, чтобы вы смогли только ранить его в плечо.
4) Позвольте ему убить вас.
5) Предоставьте МакКею убить его.

8) ...не стать беглецом. (Примечание. Это может показаться слишком жестоким, но что поделаешь - решительные времена требуют решительных мер)

1) Позвольте рейфам высосать из вас жизнь.
2) Отрежьте себе ноги.
3) Избавьтесь от маячка в вашей спине, используя что-то острое, типа ножа. Зеркало должно помочь вам нацелиться.
4) Закройтесь в маленьком помещении, а еще лучше - в шкафу, чтобы некуда было бежать, даже если бы вам захотелось. (Примечание. Опять же, не хотите, можете это не читать, не так ли?)
5) Просто не попадайтесь рейфам во время отбора. (Примечание. Это работает во всех ситуациях!)

9) ...не покинуть Атлантиду под давлением обстоятельств

1) Не останавливайте корабль Древних, направляющийся к Земле.
2) Ухватитесь за один из поручней в зале Врат и крепко за него держитесь.
3) Подайте сигнал репликаторам и позвольте им проделать всю грязную работу.
4) Присоединяйтесь к МНК и сделайте вид, что вы - Ричард Вулси.
5) Запритесь в какой-нибудь пустой лаборатории и молитесь, чтобы вас не обнаружили.

10) ...не взбесить репликаторов

1) Не пытайтесь убедить их, что вы так же умны, продвинуты или вооружены, как они.
2) Не трогайте их базовый код. (Примечание. Поскольку они станут еще опаснее, как Джон Шеппард, когда трогают его волосы).
3) Не сопротивляйтесь, когда они вводят свои руки в вашу голову. (Примечание. Не спрашивайте, почему).
4) Не становитесь причиной начала их войны с рейфами.
5) Не взрывайте их корабли комплектом ядерных тактических боеголовок Марк Девять, размещенных на изготовленной на заказ орудийной платформе под кодовым названием "Горизонт".

11) ...не попасть в плен

1) Не флиртуйте с дочерью лидера инопланетной деревни.
2) Умрите в бою.
3) Пусть врач Атлантиды изобретет препарат, который сделает вас невосприимчивым к станнерам рейфов, и введет его вам. (Примечание. Не спрашивайте, почему мы не додумались до этого за все годы пребывания в галактике Пегас, для нас это тоже загадка).
4) Предложите C4 в обмен на свободу.
5) Не открывайте случайно обнаруженные замаскированные люки, на которые наткнетесь, когда заблудитесь. (Примечание. Может, дженаи нам и союзники, но доверять им можно настолько, насколько вы доверяете Джону Шеппарду, не имеющему навигационной системы)

12) ...не взорвать солнечную систему

1) Не пытайтесь перехитрить Древних; иначе вам придется иметь дело с тем, с чем вы не справитесь.
2) Не запускайте устройства, действие которых нельзя предсказать.
3) Не слушайте некоего доктора Мередита МакКея.
4) Если хотите что-то взорвать - взрывайте пни.
5) Позвольте сделать это кому-то другому.

13) ...не стать жертвой эксперимента рейфов, вызывающего галлюцинации

1) Не ходите на M1B-129.
2) Введите себе ДНК рейфов.
3) Не обращайте внимания на все вертолеты, танки, талибов, пустыни, рейфов, умирающих людей или стрелы, с которыми столкнетесь. (Примечание. Если вы наткнулись на что-либо из этого списка, то уже находитесь под действием этого устройства, так что советуем также молиться, чтобы вас не пристрелили ваши же товарищи по команде).
4) Не стреляйте в чертово устройство рейфов, если не можете его отключить.
5) Не ходите спасать членов команды, которые в конце все равно должны погибнуть. (Примечание. Не следуйте этому правилу, оно звучит аморально. Нужно соблюдать осторожность, поскольку МНК может получить копию этого документа. Поэтому, прочитав эти строки, сотрите их или залейте кофе!)

14) ...не свалиться с балкона

1) Не слишком наклоняйтесь вперед, когда любуетесь красивым видом.
2) Не позволяйте Джону Шеппарду проверять надетый на вас личный щит Древних.
3) Убедитесь, что перила достаточно высокие и прочные.
4) Просто держитесь подальше от балкона, и тогда его размер, высота и цвет не будут иметь никакого значения.
5) Спрыгните с него.

15) ...не оказаться под подозрением в шпионаже на рейфов

1) Не принимайте никаких кулонов из рук Джона Шеппарда. (Примечание. Каждые понедельник и пятницу доктор Адамс проводит в своем кабинете сеансы для членов экспедиции женского пола, которым до сих пор трудно от этого отказаться).
2) Ни при каких обстоятельствах не проходите через нашу базу Альфа на планету рейфов.
3) Подружитесь с сержантом Бейтсом.
4) Всегда имейте алиби на все случаи жизни.
5) Устройте охоту на этих проклятых существ и убейте их как можно больше. (Примечание. От данного руководства мы не получаем никакой прибыли...)

16) ...не попасть в ловушку в заброшенной шахте дженаев

1) Не блокируйте вход, как только окажетесь внутри.
2) Не используйте там C4, иначе на вас обрушится потолок, и вы точно окажетесь в ловушке.
3) В первую очередь, не позволяйте дженаям заманить вас туда. Игнорируйте все их любезные приглашения.
4) Еще вы можете попытаться попасть в ловушку в другой шахте дженаев.
5) В любом случае, зачем вам вообще лезть в шахту? Избегайте этого любой ценой!

17) ...не упасть в океан на прыгуне

1) Не участвуйте в испытательных полетах прыгунов, даже если вас об этом просит доктор Зеленка.
2) Не теряйте высоту при полете над океаном.
3) Падайте на землю.
4) Не разрешайте вашему пилоту отвлекаться на нелепые споры. (Примечание. Что-то типа фраз "Мы открыли для себя помидоры!", "Нет, это не так!").
5) Падать совсем не обязательно - можно просто аккуратно посадить прыгун на воду.

18) ...не попасть на допрос к королеве рейфов

1) Не умейте управлять стрелой.
2) Не околачивайтесь поблизости, после того как вы убили своего командира, который, оказывается, только что сообщил королеве, что вы прибыли с планеты, полной ходячих гамбургеров.
3) Заранее расскажите все, что знаете, солдатам рейфов, стоящим перед вашей камерой.
4) Попадите на допрос к рейфу-мужчине.
5) Сражайтесь как можно яростнее, чтобы они вас убили. Или постарайтесь убить всех их.

19) ...не создать опасного врага

1) Не сейте новую жизнь на планете с жуками иратусами.
2) Не испытывайте ретровирус на рейфе, только чтобы позволить ему потом сбежать с потенциальными знаниями.
3) Не открывайте закрытые люки. Они, как правило, закрыты по уважительной причине.
4) Не взрывайте город инопланетной расы, которая может воспроизводиться.
5) Вообще не проходите через Врата. (Примечание. Хватит нам Каванаха, спасибо ему большое).

20) ...не дать дерзкому рейфу захватить ваш прыгун

1) Не исследуйте разбитые корабли рейфов на другом конце галактики.
2) Не оставляйте после себя следы, если окажетесь в пустыне.
3) Всегда помните, что детектор жизненных сигналов не отображает рейфов, пока они в спячке.
4) Не допускайте, чтобы у вашего ученого не только высосали жизнь, но еще и украли пульт дистанционного управления.
5) Догоните рейфа, прежде чем он сумеет попасть в ваш прыгун, так что бегайте быстрее! (Примечание 1. Эй, я быстро бегаю!) (Примечание 2. Похоже, не достаточно быстро!)

21) ...не оказаться на грани жизни и смерти

1) Всегда имейте под рукой что-то, способное совершить прыжок в гиперпространство.
2) Не заходите слишком далеко от Врат.
3) Всегда оставайтесь в прыгуне.
4) Берите с собой Ронона или МакКея. Лучше Ронона.
5) При виде рейфов прикиньтесь мертвым.

22) ...не стать причиной хаоса

1) Держите Родни подальше от неизвестных технологий, если только он не единственный в радиусе светового года.
2) Никогда не прикасайтесь к странным объектам.
3) Запритесь в шкафу с запасом провизии и воды, которого хватит, чтобы продержаться до новых поставок. Да, и с туалетом.
4) Не будите злую инопланетную расу.
5) Вернитесь на Землю. И оставайтесь там.

23) ...не получить ранение

1) Не пытайтесь в одиночку захватить корабль-улей.
2) Не дайте подстрелить себя вашим товарищам по команде.
3) Не оказывайтесь в месте, которое вот-вот взорвется.
4) Не лезьте в драку. Лучше стреляйте.
5) Не позволяйте рассерженным местным жителям попасть стрелой вам в зад.

24) ...не дать захватить свое тело враждующим друг с другом пилотам

1) Не притаскивайте на Атлантиду камеры с живыми телами.
2) Не приближайтесь к бессознательным телам пилотов, которые воевали друг с другом на протяжении веков, являются последними среди своего народа и полны решимости убить друг друга.
3) Не позволяйте одержимым членам команды убедить себя добровольно предложить свое тело.
4) Позвольте захватить свое тело кому-то другому, с кем мы знаем, как иметь дело, например, гоа'улдам.
5) Убивайте на месте всех пилотов, с которыми столкнетесь. (Примечание. Подполковник Джон Шеппард не в счет!)

25) ...не совершить самоубийство

1) Не связывайтесь с наквадах генераторами.
2) Не спорьте с Тейлой. Или Рононом.
3) Не пейте последнюю чашку кофе на глазах у ученых.
4) Не пойте "это песня, которая никогда не кончается". Серьезно.
5) Не оскорбляйте волосы Джона Шеппарда.

26) ... не дать захватить город малочисленной ударной группе

1) Не злите дженаев. (Примечание. Сколько можно повторять, люди?)
2) Не сообщайте идентификационный код атозианцам. Как бы сильно вас ни била Тейла.
3) Не позволяйте охранять Врата морпехам, любящим бекон.
4) Тяните время. Перезагружайте систему снова и снова, вводите неправильные коды, находите несуществующие проблемы, используйте свое воображение!
5) Держите под рукой Джона Шеппарда. И МакКея. И шторм.

27) ...не лишиться МНТ

1) Не позволяйте местным, поклоняющимся Древним, отнять его у вас. Даже если они держат вас под прицелом.
2) Не расходуйте всю энергию, чтобы позволить вашему двойнику безопасно вернуться в его родной параллельный мир.
3) Поместите в МНТ устройство слежения.
4) Держитесь за него покрепче.
5) Не отдавайте два МНТ на Базу Звездных Врат после того, как заполучили их в свои руки. (Примечание 1. И неважно, что говорит Элизабет.) (Примечание 2. Родни!)

28) ...не дать себя похитить

1) Не оказывайтесь под воздействием газа, наркотиков или чего-нибудь другого, приводящего к потере сознания.
2) Не создавайте впечатление, что вы - важная шишка среди своих.
3) Не попадайте под гарпун как раз в тот момент, когда собираетесь пройти через Врата. Убедитесь, что пройдете через них, прежде чем это произойдет.
4) Используйте препарат против станнеров рейфов, который должен был изобрести ваш врач, как упоминалось в п.11.
5) Держитесь подальше от всех людей этой проклятой галактики, не являющихся нами, потому что при их поисках вы сознательно напрашиваетесь на неприятности.

29) ...не разозлить МНК

1) Не становитесь причиной приближения к Земле двух кораблей-ульев.
2) Не имейте наглости быть правым, когда они с вами не согласны.
3) Не отказывайтесь от собеседования с ними.
4) Не убивайте Вулси.
5) Не будьте военным.

30) ...не столкнуться с Майклом

1) Если вы наткнулись на результат эксперимента рейфов над жуками иратусами... бегите. Немедленно.
2) Не прицепляйтесь на своем F302 к кораблю-улью рейфов.
3) Приостановите деятельность вашей команды за линией Врат (Примечание. По крайней мере, пока не будете абсолютно уверены, что Ронону удалось его убить).
4) Не обращайте внимания на доктора Мередита МакКея, когда он говорит, что в подземном объекте за углом, скорее всего, Ронон. Это Майкл.
5) Если вы столкнулись с рейфом, который выглядит, как Трип из Стар Трека, уже слишком поздно. Все, что вам остается - бежать. И как можно скорее.

31) ...не застрять на другой планете

1) Не позволяйте доктору Родни МакКею вести прыгун.
2) Посещайте только те планеты, на которых есть работающие наборные устройства.
3) Не посещайте планеты с орбитальными Вратами, там обязательно что-то случится с вашим прыгуном.
4) Не позволяйте контрольным кристаллам Врат взрываться.
5) Не используйте Врата, которые может поглотить поток лавы. (Примечание. Если все же такое случилось, у вас должен быть поблизости боевой корабль Древних и ученый по имени Р. МакКей)

32) ...не расстроить доктора Карсона Беккета

1) Не оскорбляйте его мать.
2) Не предлагайте ему попрощаться с родственниками посредством устройства, называемого... видеокамерой.
3) Не отнимайте у него Люшиса Лавина.
4) Ни в коем случае не причиняйте вред его черепашкам.
5) Не берите его с собой на миссии в другие миры.

33) ...не заставить Древних рассердиться на вас (или на весь человеческий род в целом)

1) Не вмешивайтесь! (Примечание. Во что, мы не знаем - дальше они никогда не уточняют).
2) Не обвиняйте их в том, что они - опасные инопланетяне, пытающиеся соблазнить вашего командующего офицера.
3) Не будьте Орай.
4) Не позволяйте Вулси оставаться на Атлантиде в качестве представителя Земли.
5) Не учите рейфов, как вознестись.

34) ...не выйти замуж за Люшиса Лавина

1) Каждый раз, сталкиваясь с ним, убедитесь, что у вас простуда.
2) Будьте мужчиной. (Примечание. И, на всякий случай, как можно более непривлекательным...)
3) Не позволяйте ему прийти на Атлантиду.
4) Уничтожайте все найденные у него бутылочки. Немедленно.
5) Просто скажите "нет", когда он вас спросит.

35) ...не подсесть на фермент рейфов

1) Позвольте рейфу, который начал вами питаться, довести дело до конца.
2) Не сталкивайтесь с лейтенантом Фордом.
3) Не ешьте пищу, которую предлагают на других планетах.
4) Не вводите себе избыточную дозу, если вам нужно снять всего двух охранников.
5) Держитесь подальше от красных жидкостей.

36) ...не иметь дело с доктором Каванахом

1) Не смущайте его перед коллегами-учеными.
2) Не обвиняйте его в том, что он - член Доверия.
3) Возьмите его с собой на миссию в другой мир... (Примечание. Остальное додумайте сами).
4) Предложите при нем защищать Атлантиду от рейфов. (Примечание. Мистер "Хвостик" предпочтет смыться и спрятаться).
5) Будьте парикмахером.

37) ...не заразиться нанитами

1) Держитесь подальше от репликаторов. Включая дружественных. (Примечание. Поскольку их могут перепрограммировать).
2) Постарайтесь не умирать с докторами МакКеем и Келлер в одном помещении.
3) Не позволяйте ни одному репликатору схватить вас за горло.
4) Имейте ген Древних. Конечно, вы все еще можете заразиться, но, по крайней мере, не умрете.
5) Не пытайтесь подружиться с развитыми народами в этой галактике. (Примечание. Союзы с народами, предположительно владеющими чем-то ценным, оказались слишком хороши, чтобы быть правдой).

38) ...не оказаться вынужденным медитировать в течение шести месяцев

1) Если что-то выглядит, как дверь, пахнет, как дверь, и ведет себя, как дверь, держитесь от него подальше.
2) Всегда проверяйте время на своей видеокамере.
3) Никогда не предлагайте идти первым.
4) Если вы окажетесь в поле замедления времени, попробуйте найти сообщество, которое не пытается вознестись.
5) Сражайтесь со Зверем вместо того, чтобы медитировать..

39) ...не разозлить: 1) Картер, 2) Шеппарда, 3) Эллиса, 4) Колдуэлла, 5) Самнера

1) Не приударяйте за ней, на ее долю и так уже выпало Бог знает, сколько поклонников. (Примечание. Кроме того, вы ведь не хотите разозлить еще и некоего генерала?)
2) Не давайте ничему дурацких названий.
3) Не говорите слишком много, особенно, когда вы с ним не согласны.
4) Не становитесь командующим офицером Атлантиды.
5) Не стреляйте в него.

40) ...не попасть в эпицентр ядерного взрыва

1) Не повреждайте наквадах генераторы.
2) Не сталкивайтесь с дженаями.
3) Не используйте ядерное оружие против корабля-улья.
4) Не пытайтесь уничтожить наниты, аффективно поразившие вирусом ваших товарищей по команде.
5) Держитесь подальше от всего, что испускает радиацию.

41) ...не застрять на луне

1) Не проверяйте предположительно пустынные аванпосты. (Примечание. Независимо от того, как заманчиво выглядят на них шаттлы).
2) Не извлекайте людей из лучевых устройств.
3) Не позволяйте никому включать двигатели шаттла, не отсоединившись от него прежде.
4) Всегда закрывайте задний люк, чтобы прыгун не унесло в открытый космос.
5) Застряньте где-нибудь в другом месте.

42) ...не быть вынужденным терпеть бредовый Звездный(е) Путь / Войны (Это касается любого сериала со словом "звезда" в названии)

1) Держитесь подальше от ваших коллег-землян.
2) Не оказывайтесь в ситуации, напоминающей сюжет одного из эпизодов сериала.
3) Не привозите на Атлантиду сезоны Звездного (чего угодно) с личными вещами.
4) Не цитируйте эпизоды.
5) Не относитесь к членам ЗВА-1, как к Кирку / Споку / Маккою / Чубакке / Хану Соло / и прочим. (Примечание 1. Ну, вы поняли). (Примечание 2. Это уже даже нам надоело).

43) ...не подружиться с рейфом

1) Не попадайте в плен к дженаям.
2) Даже если вы работаете с одним из них, постарайтесь в процессе побольше хамить.
3) Не давайте им имена; это их очеловечивает.
4) Не будьте "больше похожим на рейфа, чем вы думаете".
5) Не соблюдайте свои, так называемые, соглашения. Стреляйте в рейфа при первой возможности.

44) ...не столкнуться с одной из альтернативных версий самого себя

1) Не давайте сестре добраться до красок и бумаги, чтобы не появились новые математические алгоритмы.
2) Не создавайте мост, использующий энергию из другой вселенной.
3) Когда внутри созданной вами экспериментальной машины появляются люди, стреляйте них!
4) Просто не путешествуйте в альтернативные вселенные и молитесь, чтобы и к вам оттуда никто не проник.
5) Вы знаете себя лучше других, поэтому просто спрячьтесь в таком месте, которое вы точно забудете проверить, когда будете искать самого себя. (Примечание. Прочтите эту строчку еще раз, как следует сосредоточьтесь, и вам откроется ее смысл!)

45) ...не разделить свое тело с кем-то еще

1) Не попадайте в луч стрелы рейфов.
2) Не позволяйте доктору Зеленке рематериализовать вас, раз уж вы проигнорировали наш первый пункт.
3) Объясните членам своей команды, что если они хотят сбить захватившую вас стрелу, пусть сначала убедятся, что в ней достаточно энергии, чтобы рематериализовать всех захваченных. (Примечание. На самом деле работает только первый пункт. Остальные четыре написаны для невежественных и упрямых людей).
4) Ладно, ладно... тогда, по крайней мере, постарайтесь попасть в луч стрелы рейфов в одиночку.
5) Постарайтесь разделить с кем-то еще чье-то другое тело.

46) ...не оказаться в ловушке на острове с кучей заключенных

1) Избегайте людей, заключивших договор с рейфами.
2) Окажитесь в ловушке на острове с кучей... других людей.
3) Потерпите крушение на острове с работающим наборным устройством.
4) Имейте достаточно достоинства, чтобы не быть сбитым с неба примитивным оружием.
5) Окажитесь в ловушке с кучей заключенных на материке.

47) ...не убить своего командующего офицера

1) Не допускайте, чтобы его взяли в плен и допрашивали рейфы.
2) Не стреляйте в него.
3) Не применяйте к нему дефибриллятор.
4) Все-таки почините Кресло управления Древних, чтобы командующему офицеру не пришлось бросаться в очередную самоубийственную миссию.
5) Не стреляйте в него, приняв за рейфа (Примечание. Прежде чем вы что-нибудь скажете, это стоит повторить, ладно?)

48) ...не разозлить Ронона

1) Не оскорбляйте воинов Сатеды (Примечание. Разве только, что вы мудрый джаффа, или у вас стальное нутро, или вы хотите умереть).
2) Не предлагайте ему принять душ и, тем более, подстричься.
3) Не запирайте его в клетке с членами команды, угрожая превратить их всех в рейфов. (Примечание. Если уж вы так поступили, убедитесь, что у него нет под рукой острых предметов, и, ради Бога, не подходите к решеткам! Вы, что, дурак? Иначе, зачем вам это делать? Вы и сами не понимаете? Тогда вы - точно дурак, так и знайте!)
4) Не предавайте людей, находящихся под вашим командованием, проявив малодушие перед лицом неминуемой смерти. (Примечание. Уверяем, верная смерть предпочтительнее напавшего на ваш след Ронона, когда он разъярен, вооружен, и имеет зуб на вас).
5) Не будьте рейфом. Фух!

49) ...не активировать машину Древних случайно

1) Не трогайте ничего на Атлантиде или любом другом форпосте Древних / военном корабле / базе / и т.д.
2) Не имейте ген Древних.
3) Не прислоняйтесь к "кнопке включения". Или любой другой кнопке, похожей на нее.
4) Не думайте. (Примечание. Большинство технологий Древних управляется силой мысли, поэтому, подумав, что ваш коллега - идиот, вы можете садануть его током). [2]
5) Активируйте машину Древних намеренно.

50) ...не оказаться пессимистом

1) Не хороните Шеппарда раньше времени после какой-либо из его очередных самоубийственных миссий.
2) Не прекращайте поиски МНТ только потому, что никогда его не находили.
3) Не думайте, что умрете, каждый раз, когда к Атлантиде приближается армада кораблей рейфов.
4) Не переживайте каждый раз, услышав, как доктор МакКей говорит "невозможно", заявляет, что он не может ничего исправить, это не сработает или уже пошло наперекосяк. Он все исправит. (Примечание 1. Подписано Джоном Шеппардом). (Примечание 2. Даже не знаю, подполковник, разозлиться или посчитать это комплиментом?)
5) Ни секунды не сомневайтесь, что снова встретите умерших, потому что они всегда возвращаются. (Примечание. Так или иначе, когда-нибудь, в каком-то образе...)

51) ...не утратить возможность поговорить с Древними

1) Не пытайтесь их обольстить (или обольститься ими).
2) Не позволяйте им выгнать вас с Атлантиды.
3) Не обвиняйте их в том, что они - опасные инопланетяне.
4) Не поручайте вести разговор Ронону.
5) Не оставайтесь в камере стазиса на 10 тысяч лет, если они позвали вас с собой на Землю.

52) ...не разочароваться в докторе МакКее

1) Не имейте коротких светлых волос.
2) Не будьте ученым или вообще слишком умным.
3) Не пытайтесь понять его странные привычки.
4) Не будьте ботаником.
5) Если вы женщина, избегайте его, как чумы (Примечание 1. О, ха-ха, держите меня... Между прочим, кто говорит, что я не сплю и с мужчинами тоже?) (Примечание 2. Хочешь сказать, мне стоит волноваться?) (Примечание 3. Нет, правда... Ты думаешь? Да ты просто гений, "мистер Менса"!) (Примечание 4. Боже, ты ошибаешься! Запомни, я никогда не буду в этом участвовать!) (Примечание 5. Господа, господа! Мне что, назначить вам пару внеочередных дежурств в прачечной?)

53) ...не оказаться погребенным заживо

1) Не злите Колу.
2) Не создавайте ни у кого впечатление, что хотели бы закончить жизнь именно так.
3) Держитесь подальше от ям, отверстий и потолков, которые грозят обрушиться.
4) Пока вы живы, остается столько других возможностей... почему именно погребение?
5) Убедитесь, что умерли, прежде чем вас погребут.

54) …не заблудиться

1) Не берите с собой подполковника Джона Шеппарда на другие планеты.
2) Пользуйтесь картой.
3) Или навигационной системой.
4) Или веревкой подлиннее (Примечание. Привяжите один конец к Звездным Вратам, а другой обмотайте вокруг запястья).
5) Не бродите коридорами Атлантиды и не играйте там в прятки.

55) ...не потерять это руководство

1) Не суйте его в воду, огонь или другую агрессивную среду.
2) Не оставляйте его на сохранение Джону Шеппарду.
3) Вытатуируйте текст руководства на своем теле.
4) Не берите руководство на другие планеты.
5) Прикрепите к нему маячок, и, если что, Гермиод телепортирует его обратно.

***

1. Ну, вот и все, ребята. А теперь запомните: следует придерживаться этих правил. Мы не для того все это написали, чтобы увидеть, как вы влипли во что-то подобное. Кроме того, именно мы вынуждены будем вас спасать, а нам бы этого очень не хотелось. Да, кстати, и добро пожаловать в Пегас! Наслаждайтесь и оставайтесь в живых.

Подполковник Джон Шеппард, доктор Родни МакКей, Тейла Эммаган и специалист Ронон Декс

***

2. Наше дорогое новое пополнение! Разрешите поприветствовать вас в этой галактике! Надеюсь, что члены ЗВА-1 не слишком вас напугали. Дело в том, что в большинстве случаев они правы. Из-за них у меня больше седых волос, чем я могу признаться, и я хотела бы, чтобы вы вели себя, как ответственные исследователи. Буду рада работать с вами. Но, пожалуйста, придерживайтесь правил. Я знаю по своему опыту, что так будет гораздо лучше. Спасибо.

Доктор Элизабет Вейр

Конец.

Примечания переводчика:

1 - в оригинале было "шоколадный торт", но, учитывая непреодолимую тягу доктора МакКея именно к синему желе - и это неоднократно подчеркивалось в сериале - переводчик взял на себя смелость сделать эту замену.

2 - Не совсем уверена, но, похоже, тут игра слов. В оригинале стоит слово «jerk», которое можно перевести, как «идиот» или «придурок», а также «дергаться», «вздрагивать», так что, посчитав своего коллегу идиотом (jerk), вы можете подумать, что он «дергается», и дать мысленную команду «успокоить» его током. Во всяком случае, я поняла это именно так. Если у кого-то есть другие варианты - предлагайте.

Фруктовый Бизнес

Grimo — Fri, 28 May 2021 13:35:39 GMT

Название: Фруктовый Бизнес
Автор: Grimo
Рейтинг: PG
Жанр: больная фантазия с элементами юмора

Генерал Джек О`Нилл сидел в своем старом кабинете за своим старым столом, с которым у него было связано столько памятных воспоминаний. Здесь помимо него сидели и еще два великих человека, один из них уже, к сожалению, почивший, а второй - ныне действующий командующий Шаенского комплекса, а также командования Звездных врат, генерал Хэнк Лэндри.
Вот, пока его не было на рабочем месте, Джек решил тряхнуть стариной и почтить своим визитом базу.
Однако, визит на родную базу оказался не совсем таким, каким себе его представлял генерал: Картер была на задании с Хэммондом, Дэниел также предпочел скучному сидению на базе археологическую экспедицию на одной из планет куда и забрал с собой Валу, Тилк был на Дакаре, строя своему народу демократию, Митчелл же вовсе был в отпуске, а где - никто точно не знал. Вообщем, Джек уже жалел, что решил неожиданно заглянуть в командование - лишь ностальгия удерживала О`Нилла здесь. Прежде чем оказаться в кабинете Лэндри, он минут с двадцать бродил по памятным местам - столовой, кабинетам, лазарету, различным уровням и коридорам, полюбовался даже на сами врата, от которых уже успел отвыкнуть.
Вдруг от воспоминаний Джека отвлек стук в дверь. Для Джека это настолько стало неожиданным, что он сидел секунд пять, пытаясь вспомнить нужные слова.
- Открыто! - наконец, выпалил О`Нилл.
Дверь отворилась и на пороге показался Тилк. Внезапно все уныние и скука, которые прочно завладели генералом, в миг исчезли.
- Тилк, старина! - вскричал Джек.
- О`Нилл! - Тилк с улыбкой поклонился, но Джек уже вскочил с кресла и бросился обнимать великана.
- Как же я, черт побери, рад тебя видеть! - говорил генерал. - А то приехал на базу, думаю, сейчас все удивятся, порадуются, а тут никого!
- Все на заданиях. - ответил Тилк. - Никто не ожидал твоего приезда.
- Ладно, уговорили. - О`Нилл кивнул. - В следующий раз пришлю открытку перед тем как приехать. Ну рассказывай, как у вас тут дела? Мы, наверно, с полгода не виделись. Ну не считая Картер, с тех пор, как она возглавила Хэммонд, мне приходится время от времени с ней пересекаться. Ну а вы, парни, вообще пропали!
- Никто никуда не пропадал, О`Нилл. Полковник Митчелл, Вала, Дэниел Джексон и я также посещаем планету за планетой. Только пару дней назад полковник Митчелл попросился в отпуск по личным обстоятельствам, а Дэниел Джексон отправился на MG-447.
- А ты тут же свалил на Дакару. - добавил к ответу джаффа Джек.
- Нет. - покачал головой великан. - Я был дома, на Чулаке.
- Правда? - почти искренне удивился Джек. - Ну Уолтер блин, болтун несчастный. Ладно, чем занимался на Чулаке?
Тилк вместо ответа поставил на стол корзину для пикника, которую О`Нилл до этого почему-то не заметил.
- На пикник ездил? - непонимающе спросил генерал, переводя взгляд с корзины на джаффа.
- Не думаю, что это можно назвать так. - Тилк открыл крышку корзины и взгляду Джека предстала гора мандаринов.
- Ааа, за фруктами ездил. - снова предположил генерал.
- Собирал урожай. - заметил Тилк.
- На Чулаке растут мандарины?
- Это раув`элууа.
- Рау- что?
- Раув`элууа. - повторил Тилк. - Они растут на Чулаке. Попробуй, они очень вкусные.
- Не уверен, что хочу это попробовать после того, как узнал название.
- О`Нилл, они не ядовитые. Народ Джаффа многие века выращивал раув`элууа.
- Хорошо-хорошо. - тут же замахал руками Джек. - Только прекрати называть это вслух.
Тилк достал одну штуку из корзины и с улыбкой протянул ее генералу. Джек, несколько секунд неуверенно смотрев на "заморский" фрукт, все же взял его из рук джаффа и стал его внимательно изучать: шарообразной формы, обернутый оранжевой мягкой кожурой фрукт был почти один в один схож с обычным мандарином. - Может на всякий случай сначала отдать его на экспертизу, чтобы проверили...
- О`Нилл. - требовательно произнес Тилк.
Джек понял, что ему не отвертеться и осторожно, словно обезвреживая мину, запустил ногти в мягкую кожуру, начав медленно счищать ее. Фрукт время от времени выстреливал в лицо генералу фонтанами сока, заставляя Джека дергаться от неожиданности и ловко уворачиваться. Бой с экзотическим фруктом длился около минуты и, наконец, Джек показал Тилку полностью очищенный плод, который внутри был почти того же оранжевого цвета, что и кожура, разве что, с небольшим зеленоватым оттенком.
- Пробуй. - снова требовательно произнес джаффа.
Джек, нервно сглотнув, снова посмотрел на тилков урожай и быстро затолкал его в рот. Вкус на удивление оказался очень даже приятным, по-настоящему сладостно бархатным. Сам того не замечая, Джек закрыл глаза, наслаждаясь нежным вкусом инопланетного плода.
- Ну как? - поинтересовался, наконец, Тилк.
О`Нилл покинул тут же состояние астрала, вспомнив где он находится.
- Нууу... - протянул Джек. - Не дурно, очень даже не дурно.
- Рад, что тебе понравилось. - добродушно сказал Тилк. - Это один из основных товаров на Чулаке, он всегда хорошо продавался.
- Неудивительно. - хмыкнул Джек.
- Проблема еще в том, - Тилк вдруг снова стал серьезным, - что союз Джаффа сейчас испытывает большие трудности. После нашествия Орай, мой народ никак не может придти в себя и приходится рассчитывать только на торговлю, особенно после того, как МНС отменил поставку гуманитарной помощи на особо бедствующие планеты.
- Угу. - немного глупо на автомате кивнул О`Нилл, пока не понимая к чему клонит Тилк.
- Суть такова, О`Нилл, что помимо раув...
Однако Джек прервал его, громко шикнув, приложив палец к губам.
Тилк учел это бессловесное пожелание и продолжил:
- ...кроме них Джаффа особо нечего предложить соседям для торговли. Но и этого недостаточно. Поскольку этих плодов на Чулаке выращивается очень много, я хотел попросить тебя, О`Нилл, договориться с командованием о продаже этих плодов миру Таури.
Джек молчал. До него не сразу дошла мысль друга, однако, когда все же их смысл "переварился" мозгом генерала, он лишь хихикнул.
- Тилк, дружище, ты ведь прекрасно понимаешь, что наше командование врядли допустит массового поступления на рынки инопланетных фруктов.
- Почему? - искренне не понял Тилк.
- Ну даже не знаю... - протянул Джек. - Может потому, что они с другой планеты.
- Они тебе не нравятся? - Тилк продолжал с каменной физиономией недоумевать.
- Нравятся, Тилк, нравятся. Просто так уж устроено наше общество: бояться всего, что инородно.
Джафффа ответил на это очередным ничего не выражающим взглядом.
- Я имею ввиду, - продолжил О`Нилл, - что наше общество еще не готово к участию в межпланетной торговле, так как 99 процентов населения Земли не в курсе, что у них над головами постоянно происходят события, ни чем не уступающие Звездным войнам. В техническом плане мы может и хороши, но в плане сознания - мы еще примитивны. Поэтому начать в открытую торговать инопланетными мандаринами в супермаркетах будет сродни всеобщему заявлению: "Элвис жив!".
- Людям Таури необязательно знать о достоверном происхождении плодов.
- Ну они могут это... - Джек на мгновенье задумался, но тут же выдал: - ...содержать что-нибудь...вред-ное.
Последнее слово Джек произнес максимально осторожно и с небольшим пробелом в слове.
- Они полезные и содержат множество питательных веществ. - заметил недовольно Тилк.
- Готов поспорить, что так и есть. - поспешил заверить великана генерал. - Но МНС считает иначе.
- Я хочу с ними поговорить. - коротко пробасил Тилк.
У Джека внутри что-то йокнуло, предвещая нечто нехорошое за фразой Тилка со всеми вытекающими последствиями.
- Старина, может не надо?
- О`Нилл. - Тилк требовательно и решительно смотрел на генерала, выражая готовность биться до последнего, что конкретно и пугало генерала.
- Хорошо. - сдался, наконец, Джек. - Только обещай, что будешь с ними аккуратен. В смысле позволишь им уйти оттуда целыми и невредимыми.
Тилк ответил на это тяжелым взглядом, но все же поклонился, выражая готовность к терпению.
- Только нужно будет немного подготовиться.
- Это как? - непонимающе спросил Тилк
О`Нилл вместо ответа задумчиво уставился в потолок.

День спустя в зале для бриффингов КЗВ сидели четверо членов МНС: мистер Кальери, мистер Цзи, мисс Штольц и, председатель Совета, мистер Кулледж. О`Нилл сидел за одним столом с ними, ожидая Тилка, но джаффа опаздывал.
- Я до сих пор до конца не понимаю зачем вы нас сегодня собрали. - возмущенно пискнул Кулледж. - Я собирался на деловую встречу в Денвер.
- Если не ошибаюсь, мистер Кулледж, она назначена у вас на завтра, а это не займет много времени. - заверил председателя Совета Джек. - Только вот дождемся Тилка.
- Он всегда такой не пунктуальный? - с легким немецким акцентом произнесла мисс Штольц. - У нас не принято опаздывать!
- Да-да, понимаю. - почти отчаянно уже гаркнул генерал. - Дайте ему еще пару минут. Он...
Не успел О`Нилл договорить, как дверь распахнулась и в проеме появилась массивная мускулистая фигура. Двухметровый парень со странной золотистой эмблемой во лбу и с угрожающе каменной физиономией тяжелыми шагами подошел к столу.
Все члены МНС кроме Кулледжа, которому уже "посчастливилось" быть знакомым с джаффа после нападение рейфов, были настолько напуганы таким эффектным появлением, что чуть было не собрались бежать, когда Тилк начал приближаться. Однако тут же их шок сменился на недоумение, когда великан сменил каменную маску на добродушную улыбку и, отвесив низкий поклон, поставил на стол корзинку для пикника.
- Прошу прощение за мое опоздание. - Тилк открыл корзинку и начал класть около каждого из сотрудников по плоду. - Я решил перед встречей нарвать вам немного свежих фруктов.
- Фруктов? - удивился Кулледж, разглядывая фрукт. - У вас разве есть свой сад?
- Конечно, мистер Кулледж, есть.
- Вот уж не думал, что в вашей небольшой квартире нашлось место для фруктового сада. - Кулледж, повертев плод в руках, хмыкнул и начал его усердно чистить.
Остальные же сотрудники совета, не так торопились, кроме мистера Кальери, который, не теряя времени зря, уже почистил свой фрукт и затолкал его полностью в рот.
- Я выращиваю их не в своей квартире, мистер Кулледж. - заметил джаффа. - А в своем саду на Чулаке.
Кальяри, вовсю жевавший до этого мякоть, на секунду остановился, окинув взглядом оранжевую кожуру, лежащую перед ним и в следующее мгновенье выпустил изо рта сладкий фонтан сока в перемешку с кусочками фрукта прямо на сидящую напротив Штольц.
Джек сочувствующе скривил лицо, представив какого это.
- Вы выращиваете у себя на Чулаке мандарины? - шокировано вскрикнул Кулледж, рука которого так и не послала заветную дольку по назначению, остановившись прямо перед губами.
- Несомненно. - снова с улыбкой поклонился Тилк, протягивая несчастной Штольц набор бумажных салфеток, будто зная, что они пригодятся. - Можете не беспокоиться: они очень вкусные и совершенно безвредные. Вот подтверждение от доктора Лэм, где расписан весь точный состав данного продукта и все его характеристики.
Тилк протянул Кулледжу бумагу с заключением, и тот, взяв ее, осторожно изучил вместе с другими советниками.
- Теперь, когда вы убедились, что эти замечательные плоды вкусные и безопасные, - продолжил Тилк после недолгого молчания, - я хотел бы предложить торговлю между людьми Таури и народом Джаффа.
- Исключено! - ни секунды не раздумывая выдал Кулледж. - Мы не можем допустить в открытую продажу инопланетные фрукты!
- Мистер Кулледж, - вдруг вмешался Джек, - уверен, вы измените свое мнение, попробовав их. Я тоже сначала скептически отнесся к этой идеи, но фрукты действительно замечательны.
- Да вы с ума сошли! - вскричал вновь Кулледж и, резко поднявшись, бросил почищенный плод на стол. - Решительно: "нет"!
- Ну в чем проблема? - пожал плечами О`Нилл. - Тилк как никто другой много сделал для нашей планеты, почему же мы не можем пойти ему на встречу? Ведь он не просит многого.
- Он просит невозможного!
- Что же здесь невозможного?
- Как что...? - Кулледж покрылся красной краской толи от возмущения, толи от неловкости. - Во-первых, это инопланетные фрукты! Это ведь даже не мандарины, так?
- Это... - хотел было ответить Тилк, но О`Нилл его перебил:
- Нет, не мандарины, но по всем характеристикам можно считать такими же цитрусовыми, как и наши. Разница только во вкусе.
Кулледж бросил неуверенный взгляд на лежащий все еще на столе почищенный плод из сада Тилка, но все же возразил:
- А как же то, что у нас эта ниша на рынке заполнена нашими товарами?
- Ну от того, что на рынок выйдет еще один продавец, ничего особо не случится. - заметил генерал.
- А в графе "поставщик" что писать, Чулак?
О`Нилл задумался. Не ко всем возражениям он оказался готов, но тут на помощь другу пришел джаффа.
- Можно создать компанию при поддержки ВВС и зарегистрировать производство и всю коммерческую деятельность на нее. Мы будем поставлять продукцию на либо через ЧапаАй, либо сами на Тэлтаках и наша фирма выступит посредником для приобретения у нас плодов и дальнейшей перепродажи во всех экономических зонах Таури. В таком случае, ни один из покупателей нашей продукции не узнает, что она выращивалась не на Таури - в случае, если кто-то попытается выяснить откуда плоды, то каждый раз будет натыкаться на нашу фирму и информацию, которую мы сами для нее напишем.
Все присутствующие, в том числе и Джек, слушали с открытыми ртами и, когда Тилк закончил, так и остались завороженно сидеть (Кулледж в процессе монолога джаффа даже сел обратно).
- Ну по мне, шикарно придумано. - первым закрыл рот О`Нилл.
Кулледж не знал, что на это еще можно возразить. Кальяри и Цзи переглянувшись вернулись к процессу чистки чулакских мандаринов, а Штольц завороженно проговорила еле слышно что-то по-немецки.
- Ну так что скажете, мистер Кулледж? - снова поинтересовался Джек. - Подумайте сами, что вырученные от продажи деньги могут пойти на финансирование самого проекта "Звездные врата", что освободит частично от тяжкого бремени правительство и рядовых честных американцев, а также позволит более эффективно снаряжать наши войска, не говоря уже о том, что это, фактически, братская взаимопомощь нашим союзникам, при которой мы ничего не теряем в отличие от гуманитарной помощи и выражение благодарности лично Тилку. Взгляните на это с точки зрения экономической выгоды, вы ведь это прекрасно умеете!
Кулледж снова смерил озадаченным взглядом сначала Тилка, которой продолжал терпеливо ожидать вердикта, и уже почищенный, лежащий на столе фрукт.
- А какова от этого выгода другим государствам? - внезапно спросила Штольц.
- Вы получите возможность создания на своей территории филиалов, которые смогут беспошлинно ввозить фрукты с меньшими издержками и налоговыми вычетами. - пришел на помощь уже отчаявшемуся Джеку Тилк.
- Хм... - протянула немка. - Интересно...
Наступила неловкая пауза, во время которой все присутствующие в зале для бриффингов осторожно переглядывались, стараясь в то же время уйти от взглядов других. Джек решил сгладить тишину, взяв со стола почищенный Кулледжом фрукт и умиротворенно забросил его целиком в рот. Смачно причмокнув от удовольствия, О`Нилл показал всем своим видом, что не испытывал в жизни большего наслаждения, чем от этого райского плода. Тилк лишь почтительно кивнул генералу и снова обратил свой взор на загнанного Кулледжа, который, по всей видимости, был готов провалиться сейчас куда угодно, лишь бы только скрыться от этого вежливого, но требовательного взгляда.
- Ладно-ладно! Хорошо! - не вытерпел, наконец, Кулледж. - Давайте проголосуем - кто "за"?
Кальери и Цзи, что-то бурно обсуждая, сразу взметнули вверх руки. Штольц, немного поколебавшись, тоже последовала примеру коллег. Кулледж, смотрев на это с открытым ртом, понял, что сопротивление в любом случае ни к чему не приведет и тоже поднял руку, параллельно поднимаясь с места и собирая кипу своих папок и документов.
Когда все члены МНС удалились Джек и Тилк дали волю чувствам: Джек разразился всевозможными жестами победителя, пародируя гольфиста, который только что загнал в лунку мяч ударом за сотку, а Тилк растянулся в широкой улыбке.
- Я же говорил, что мы "сделаем" этих бюрократов! - горячо бросил О`Нилл. - Побили всухую на их же поле!
- Да, О`Нилл, это большая победа. - довольно ответил джаффа.
- Меня сейчас интересует только одно, - генерал неожиданно убрал ликование с улыбкой с лица и по-О`нилловски серьезно уставился на друга, - где ты так нахватался всей этой экономической фигни?
- Мне помогла книга. - Тилк достал из широкого белого балахона джаффа не очень толстую брошюрку и протянул ее Джеку.
- "Экономика и менеджмент для чайников". - прочитал генерал. - Ты серьезно?
- Несомненно.
- Если у нас такие чайники, то каковы специалисты...? - задал вопрос скорее воздуху Джек. - Ладно, теперь, заручившись поддержкой МНС, нужно обратиться в Комитет по торговле, а учитывая, что я хорошо знаком с парочкой сенаторов, да и президент - мой хороший друг... - О`Нилл задумчиво выпучил в потолок губы, как бы вспоминая кого еще можно припомнить. - Вообщем, далее создать фирму - не проблема. Как хоть хочешь назвать ее?
Тилк задумался. На ум шло лишь одно слово.
- Jaffa. - громогласно пробасил великан.
- Просто и со вкусом. - хмыкнул генерал. - Что ж, думаю, этот день станет началом чего-то нового, что изменит твою жизнь.
И Джек и представить себе не мог как...

В просторном кабинете, обшитом дорогими обоями, с дорогими кожаными диванчиками, громадными зарослями орхидеи и нежно журчащим фонтанчиком, ласкающим своими водами статую маленького ангелочка, веселыми бликами играл солнечный свет, проникающий в апартаменты через внушительных размеров пластиковое окно. Все в кабинете говорило о большой роскоши, даже запах ощущался как-то по особому.
На блестящем сверкающем столе из бука помимо монитора ноутбука, черного офисного телефона на несколько каналов, шредера и нескольких стопок документов лежали два черных лакированных ботинка.
В дорогом костюме кремового цвета за столом, качаясь на кресле, восседал афроамериканец с золотой бляхой во лбу, которую искусно прикрывала ковбойская шляпа под тон костюму. Вот только черный цвет кожи не делал его афроамериканцем.
Все правильно, - это был Тилк.
- Слушай, Барни, - говорил хозяин кабинета по гарнитуре в ухе, - в этом году рента увеличивается почти вдвое, меня это ничуть не радует. Я считаю, что государство намеренно монополизирует этот сектор для дальнейшего получения прибыли. ... Да, мы теряем драгоценную прибыль, так как приходится сокращать выпуск продукции. ... Барни, постой, ... Чего я хочу? Я хочу, чтобы чиновники перестали оказывать давление на нас и понизили налог на прибыль организаций, он итак в последние месяцы ощутимо вырос, в отличие от спроса на соки и фруктовые пюре. ... Да, в этом квартале у меня нет денег даже на амортизацию основных фондов, а ты тут со своими внебюджетными фондами. Вообщем, давай, выкручивайся сам - я ничем помочь не могу.
Пикнув кнопкой на гарнитуре, Тилк взял со стола Forbes и начал его внимательно изучать. Внезапно раздался гудок. Джаффа принял нормальное сидячее положение, убрав ноги со стола, и нажал на одну из кнопок на рабочем телефоне.
- Слушаю, Джули.
- К вам гость, господин.
- Пусть заходит.
В следующую секунду дверь отворилась и на пороге в синем нарядном мундире ВВС показался Джек.
- О`Нилл! - воскликнул Тилк. - Заходи, присаживайся.
Джек вместо ответа поднял вверх руку в знак приветствия и, по-свойски доковыляв до стула, уселся напротив Тилка.
- Я вижу ты хорошо тут устроился. - озираясь по сторонам, осматривая комнату проговорил генерал.
- Несомненно. - улыбнулся джаффа. - Что-то давно тебя не было видно.
- Меня не было видно? - воскликнул Джек. - Тилк, очнись! Это ты с головой погряз в этой коммерции! Вот уже почти год, как ты ушел в бизнесмены и до тебя не дозвониться, не достучаться. Ни письма, ни звонки до тебя не доходят.
- Ну я теперь занятой человек, О`Нилл. Я веду активную коммерческую деятельность, чтобы перепродавать продукцию плодов с планет Джаффа.
- Я понимаю, но, мне кажется, посадить тебя во главе фирмы было ошибкой. Ты полностью пропал как для братьев джаффа, так и для нас.
- О`Нилл, деятельность Jaffa важна не только для моего народа, но и для многих на Таури, поэтому...
Тилк не успел договорить. Его перебил сигнал гарнитуры.
- Извини, О`Нилл. - попросил прощения великан и ответил на звонок: - Слушаю, ... Да, я уже знаю, что евро падает ... да-да, поэтому и говорю, что нужно начать скупать йены и фунты стерлингов в качестве резерва по прямым котировкам 1 к 85,3465 и 1 к 0,6262. Эти валюты нам сейчас будут выгоднее, потому что на их рынках достаточно крупные ниши для внедрения и дальнейшей интеграции. Понял? ... Помимо фьючерсов не забудь приобрести СДР, и начните скупать акции Tasty, нам нужен их контрольный пакет, иначе они сместят нас с рынка соков. ... Все, давай, да прибудет с тобой сила!
Отключив гарнитуру, Тилк снова обратил свой взгляд на Джека, который слегка приоткрыл рот, заслушавшись переговорами.
- С тобой все в порядке, О`Нилл? - поинтересовался джаффа.
- Со мной то да. - генерал снова "вернулся в реальность". - А вот ты меня ужасно беспокоишь. Снова заговорил на каком-то непонятном языке...
- Это обычный язык Таури, О`Нилл. - заметил Тилк.
- Хорошо, - Джек привстал со спинки кресла, приняв горизонтальное положение, - но послушай следующее: разве все то, что ты сейчас творишь не противоречи...
Договорить Джеку снова не дали - в дверь постучали и в следующую секунду на пороге показалась молоденькая девушка в очках в белой рубашке и строгой черной юбке.
- Главный бухгалтер просил передать вам отчеты по финансовой ревизии за прошлую неделю. - нежным голосочком пропела девушка и грациозно, словно на подиуме, преодолела расстояние от двери до стола босса и положила кипу папок ему на стол, неосторожно выпятив перед генералом аппетитные формы.
- Спасибо, Джули. - поблагодарил секретаршу Тилк. - И еще наведи-ка мне пожалуйста кофе. Ну как я люблю, ты знаешь...
И джаффа многозначительно подмигнул девушка, и та с загадочной улыбкой удалилась.
- Кофе - просто шикарнейший напиток. - почти с восхищением проговорил Тилк.
Но Джек его уже не слушал.
- Нет, ты видел?! - завертелся тут же О`Нилл, поворачиваясь то в сторону Тилка, то в сторону только что удалившейся красавицы. - Это как понимать, Тилк? Ты ее кадришь?
- Что такое "кадришь"? - джаффа вопросительно уставился на собеседника.
- Эээ... - протянул Джек. - Не важно! Я что хотел сказать... - на несколько секунд генерал "завис", вспоминая на самом деле, что он хотел сказать, а потом вспомнив тут же замахал руками: - Вот! Все это противоречит твоим принципам! Ты начинал с этого: строгое подчинение, субординация, устав, правила, в конце концов поклонение! Неужели ты не понимаешь, что здесь присутствует все то же самое?!
- Не понимаю тебя. - отрицательно покачал головой "начальник".
- Тилк, все, что я сейчас вижу, это, практически, то же самое, что и десяток лет назад, когда ты служил Апофизу! Та же роскошь, те же хоромы, тоже...девочки... Только теперь ты в роли бога!
Выражение лица Тилка сменилось с вопросительного на суровое.
- Ты сравниваешь меня со лживыми богами?
- Нет-нет! - поспешил тут же оправдаться Джек. - Ты не со всем правильно меня понял. Я хотел сказать, что...что это выглядит также. Ты не являешься лживым богом, но, как бы, играешь роль большого начальника, заставляешь людей тебе подчиняться, заказываешь себе кофе. Все это то, с чем ты боролся все последние десять лет. Разве не так?
Джаффа молчал, не зная что ответить.
- Я просто хочу, чтобы ты вернулся обратно к СВОИМ прямым обязанностям. Рулить фирмой могут и другие, а тебе здесь не место. Власть портит людей, и я не хочу, чтобы ты стал таким же занудным бюрократом, как и эти шишки из МНС.
- Что же ты, конкретно предлагаешь? - спросил Тилк.
- Посадить на место тебя другого.
- Думаешь это все так просто, О`Нилл?
- Да боже мой, Тилк, все активы итак зарегистрированы в Марокко, плюс местность Яффа в Израиле - все это никогда не выведет посторонних ни на тебя, ни на Командование Звездных врат. Дело только за тобой. - с этими словами Джек взял чистый бланк с ручкой и протянул ее джаффа.
Тилк, поразмыслив пару секунд, взял бланк и написал то, что от него требовалось. Когда он поставил подпись, генерал схватил листок и сказал:
- А теперь пора домой...

В зале для бриффиногов сидела СГ-1, то бишь Митчелл, Джексон, Вала и Тилк. Генерал Лэндри инструктировал их о предстоящей миссии. Наконец, Лэндри поднялся со своего места.
- Всем все понятно? - уточнил он.
- Так точно. - ответил Митчелл.
Остальные же дружно закивали.
- Ну тогда не смею вас более задерживать.
СГ-1 дружно поднялась со своих мест и направились к выходу, однако не успели они покинуть зал, как путь преградил Джек.
- Генерал! - Митчелл отдал честь.
- Вольно. - спокойно отмахнулся тот и протянул Тилку какую-то листовку.
- Что это? - не понял джаффа.
- То, что теперь расклеяно на каждом рекламном щите мегаполисов.
Тилк развернул листок и увидел следующее:

Все были, конечно, ошарашены. Никто не знает, что такое Чулак, тем более по некоторым распоряжением теперь небольшая область в Марокко называется Чулакская долина, так что проблем быть не должно и торговая марка останется принадлежать миру Таури.
- Спасибо, О`Нилл. - благодарно ответил джаффа.
Джек с улыбкой поднял вверх кулак.
- Да прибудет с нами сила!

P.S. - Ходят слухи, что бренд зародился именно так, хотя, это только слухи... Так что, вполне возможно...