|
А какую расу вы не любите?
|
|
|
|
|
|
Dark_Lady
|
Дата: Воскресенье, 28 Сентября 2008, 09:59 | Сообщение # 61
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 186
Статус: где-то там
|
Quote (Jonas) а кто это сказал?
вот здесь посмотри
Раскачаем этот мир!
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Воскресенье, 28 Сентября 2008, 10:37 | Сообщение # 62
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Пожалуйста. 
Quote (Giwark) а Гив без головы вам не хватит?)))
Quote (Elsa) А что непонятно?)))
Не понятно, почему Рейфы должны любить людей, как расу, а не как еду? 
Quote (Заратустра) Я проголосовал за Лантийцев!
Все-таки люди с лантийцами имеют меньшее различие, чем с другими расами. Может быть надо было соединить их в один пункт?
Quote (Alpha) Думаю понятно, что поставил на людей Так что выходит, что поддержал твою нелюбовь к людям))))
Ура! 
Quote (Alpha) ПыСы. Я всегда не на тех ставлю
На тех!
Quote (Den) Я не понимая как можно так не любить собственную расу
Это что? Правило "каждый кулик свое болото хвалит"?
Quote (Connotrel) Надо просто посмотреть на нее адекватно...Больше на нее смотреть не захочется.
Вот именно!
Нет!!!  (по крайней мере мало)
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Den
|
Дата: Воскресенье, 28 Сентября 2008, 23:24 | Сообщение # 63
|
|
.:Scorpion:.
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2165
Статус: где-то там
|
Quote (-) 1. Рейфы [ 9 ] [37.50%]
Это странно если учесть что тему создал рейфоман Добавлено (28.09.2008, 23:24:58)
---------------------------------------------
Quote (Anil) Нет!!! angry (по крайней мере мало)
Ведь люди придумали все эти расы  |
|
|
|
|
|
Elsa
|
Дата: Воскресенье, 28 Сентября 2008, 23:27 | Сообщение # 64
|
|
Группа:
Удаленные
|
Quote (Anil) Не понятно, почему Рейфы должны любить людей, как расу, а не как еду?
а) Почему бы и нет?
б) Где в опросе указано, пардон, как именно любить или не любить расу? It's all in the mind! Quote (Anil) Может быть надо было соединить их в один пункт?
В любимой расе они идут отдельно. И лично для меня - две большие разницы.Добавлено (28.09.2008, 23:27:00)
---------------------------------------------
Quote (Den) Это странно если учесть что тему создал рейфоман
Какая связь? Quote (Den) Ведь люди придумали все эти расы
Ден, не трудись, мы тут с нелюбителями людей очень по-разному видим человекофф....... |
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 08:06 | Сообщение # 65
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Den) Это странно если учесть что тему создал рейфоман
Никакой связи. Создала Wraith worshiper, а голосуют то все. Даже люди, не любящие Рейфов.
Quote (Den) Ведь люди придумали все эти расы
Мы говрим о Старгейте, а не о рельности! 
Quote (Elsa) а) Почему бы и нет?
Потому что Рейфы считают себя выше людей и всего, что с ними связнано. Вот я, к примеру, кроме Шоуна (Эллия не в счет), непомню Рейфа, который бы питался человеческой едой.
Quote (Elsa) б) Где в опросе указано, пардон, как именно любить или не любить расу?
Это да, не сказано.
Quote (Elsa) В любимой расе они идут отдельно. И лично для меня - две большие разницы.
Да, но ведь они древние (не вознесшиеся) - это не совсем, но все же люди. Правда различий действительно много.
Quote (Elsa) Ден, не трудись, мы тут с нелюбителями людей очень по-разному видим человекофф.......
Вот именно! 
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 10:28 | Сообщение # 66
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) Да, но ведь они древние (не вознесшиеся) - это не совсем, но все же люди.
а вот, кстати, хорошее замечание)) как я понимаю, в опросе подразумеваются и Вознесшиеся, да?)) Quote (Anil) Потому что Рейфы считают себя выше людей и всего,
практически любая раса считает себя выше других))) разница в том, что Рейфы правы))) Quote (Anil) Вот я, к примеру, кроме Шоуна (Эллия не в счет), непомню Рейфа, который бы питался человеческой едой.
а это совсем не показатель, между прочим)) неужели ты думаешь, что он ел человеческую пищу потому, что считал людей себе ровней?))) да никогда))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 10:39 | Сообщение # 67
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) разница в том, что Рейфы правы)))
я не согласен с этим заявлением... |
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 11:04 | Сообщение # 68
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) как я понимаю, в опросе подразумеваются и Вознесшиеся, да?))
Я почему-то подумал, что невознесшиеся.
Quote (Giwark) практически любая раса считает себя выше других)))
Но разве все офишируют это?
Quote (Giwark) а это совсем не показатель, между прочим)) неужели ты думаешь, что он ел человеческую пищу потому, что считал людей себе ровней?)))
Нет, я не это имел ввиду! Не о равентстве/ровне речь шла, а о наличии презрения к людям. Не помню где точно, а может и в том же Condemned, я слышал, что Рейфы не едят человеческую еду не только из-за того, что она их не питает, а еще потому что им это омерзительно. Поэтому, возвращаясь к началу разговора об этом, люди Рейфам далеко не любимая раса.
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 11:12 | Сообщение # 69
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) Я почему-то подумал, что невознесшиеся.
поэтому я и прошу уточнения, ибо это важно... ведь кто-то может любить Древних, но ненавидеть Вознесшихся и наоборот)) во всяком случае, определенно ясно, что речь идет о Древних в Пегасе)) Quote (Anil) Но разве все офишируют это?
а разве нет?)) Quote (Anil) что Рейфы не едят человеческую еду не только из-за того, что она их не питает, а еще потому что им это омерзительно.
даже я такого не слышала))) Quote (Anil) Поэтому, возвращаясь к началу разговора об этом, люди Рейфам далеко не любимая раса.
возвращаясь к теме опроса, все зависит от того, как голосующие воспринимают сам поставленный вопрос))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 12:16 | Сообщение # 70
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) а разве нет?))
Нет. Помнишь Ноксов, к примеру? (если это не лучший пример, то могу еще вспомнить)
Quote (Giwark) даже я такого не слышала)))
Я как-нибудь поищу. Я не уверен, но кажется где-то это слышал...
Quote (Giwark) возвращаясь к теме опроса, все зависит от того, как голосующие воспринимают сам поставленный вопрос))
Брр. Что бы избежать недопонимания, приведу цитаты, из этого разговора: Quote (Giwark) ну как могут Рейфы назвать людей нелюбимой расой?)))
Quote (Elsa) Думаю, у них рука...эээ.. не поднимется на такое
Quote (Anil) Ох, понять бы вас еще.
Quote (Elsa) А что непонятно?)))
Quote (Anil) Не понятно, почему Рейфы должны любить людей, как расу, а не как еду?
Quote (Elsa) а) Почему бы и нет? б) Где в опросе указано, пардон, как именно любить или не любить расу? It's all in the mind!
Quote (Anil) Потому что Рейфы считают себя выше людей и всего, что с ними связнано. Вот я, к примеру, кроме Шоуна (Эллия не в счет), непомню Рейфа, который бы питался человеческой едой.
Quote (Giwark) а это совсем не показатель, между прочим)) неужели ты думаешь, что он ел человеческую пищу потому, что считал людей себе ровней?))) да никогда))
Quote (Anil) Нет, я не это имел ввиду! Не о равентстве/ровне речь шла, а о наличии презрения к людям. Не помню где точно, а может и в том же Condemned, я слышал, что Рейфы не едят человеческую еду не только из-за того, что она их не питает, а еще потому что им это омерзительно. Поэтому, возвращаясь к началу разговора об этом, люди Рейфам далеко не любимая раса.
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 12:57 | Сообщение # 71
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) Нет. Помнишь Ноксов, к примеру? (если это не лучший пример, то могу еще вспомнить)
прекрасно помню)) "вы еще слишком молоды")) политкорректность - не более))) Quote (Anil) Я как-нибудь поищу.
успехов)) я уверена на 99%, что такого не было)) Quote (Anil) Что бы избежать недопонимания, приведу цитаты, из этого разговора:
вторая цитата Elsa вообще должна была поставить точку в этом разговоре)))
Quote (Elsa) Где в опросе указано, пардон, как именно любить или не любить расу? It's all in the mind!
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 13:18 | Сообщение # 72
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) вы еще слишком молоды
Я?
Quote (Giwark) прекрасно помню)) "вы еще слишком молоды")) политкорректность - не более)))
Ладно, другой пример - Азгарды. Их интеллектуальный уровень превосходит его же у некоторых других рас. Но я не разу не слышал от Азгардов то, что Азгард чем-то лучше представителя другой расы, хотя вполне возможно, что это так. Они даже о гоа'улдах (вроде бы) плохого слова не говорили!
Quote (Giwark) успехов)) я уверена на 99%, что такого не было))
Пасиба. Статистика "обнадеживает".
А вообще, я думаю искать не нужно. Я слышал эту фразу, а вы нет. Как это? Перевод - он то разный. Я вот смотрел Condemned в переводе Лоста, ТВ-3, White Night и еще какой-то студии переводчика, чье названия я забыл и в одном из них прозвучала эта фраза.
Quote (Giwark) вторая цитата Elsa вообще должна была поставить точку в этом разговоре)))
А я подумал, что эта:
Quote (Elsa) А что непонятно?)))
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 13:47 | Сообщение # 73
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Anil) Но я не разу не слышал от Азгардов то, что Азгард чем-то лучше представителя другой расы
было-было)) а как по-твоему они объясняли свой отказ поделиться технологиями?)) вопрос формулировки, но смысл-то тот же)) Quote (Anil) Перевод - он то разный.
поэтому в таких случаях приводят оригинальные цитаты)) Quote (Anil) Я вот смотрел Condemned в переводе Лоста, ТВ-3, White Night и еще какой-то студии переводчика, чье названия я забыл и в одном из них прозвучала эта фраза.
если ты уверен, что это было в Condemned, то ты однозначно ошибся)) ибо я эти 3 минуты знаю чуть ли не наизусть в оригинале)) и там такого не было))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
Anil
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 14:01 | Сообщение # 74
|
|
Альфа-стайл
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 2498
Статус: где-то там
|
Quote (Giwark) было-было)) а как по-твоему они объясняли свой отказ поделиться технологиями?)) вопрос формулировки, но смысл-то тот же))
Ну да, вопрос формулировки. Но вообще о том, что они сильно не считают, что выше других, говорит то, что они прямым текстом это не говорили.
Quote (Giwark) поэтому в таких случаях приводят оригинальные цитаты))
Английские? Какой ужас. 
Quote (Giwark) если ты уверен, что это было в Condemned, то ты однозначно ошибся)) ибо я эти 3 минуты знаю чуть ли не наизусть в оригинале)) и там такого не было))
Ну, это не обязательно Condemned, но и там можно было перевести так, что это так будет вот так выглядеть. Особенно если переводчик непрофессианальный. Так что пока есть такая возможность, я свою ошибку не признаю.
«Excellent!» (с) Mr. Berns
|
|
|
|
|
|
Elsa
|
Дата: Понедельник, 29 Сентября 2008, 14:06 | Сообщение # 75
|
|
Группа:
Удаленные
|
Quote (Anil) это не обязательно Condemned, но и там можно было перевести так, что это так будет вот так выглядеть. Особенно если переводчик непрофессианальный. Так что пока есть такая возможность, я свою ошибку не признаю.
Пардон, а о какой цитате идет речь? Я пропустила, видимо.... |
|
|
|
|
