1-5 сезоны
|
|
Atlantis
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:19 | Сообщение # 1
|
SG. Мы помним!
Группа:
Администратор
Сообщений: 4423
Статус: где-то там
|
Год выпуска: 1997-2001 Жанр: Боевик / Приключения / Фантастика Режиссер: Бред Райт / Brad Wright
Озвучено студией "Инис" по заказу телеканала ТВ3 (Россия) размер серии ~320 Мб
Актерский состав: Ричард Дин Андерсон (Richard Dean Anderson) в роли полковника Джека О'Нилла Аманда Таппинг (Amanda Tapping) в роли капитана/майора Саманты Картер Майкл Шэнкс (Michael Shanks) в роли доктора Дэниела Джексона Дон С. Дэвис (Don S. Davis) в роли генерала Джорджа Хаммонда Кристофер Джадж (Christopher Judge) в роли джаффы Тил'ка Терил Ротери (Teryl Rothery) в роли доктора Джанет Фрейзер
Сезон: 1
Описание: Прошёл ровно год с тех пор как на Абидосе был уничтожен Ра. И вот вновь появился этот знакомый силуэт с горящими глазами. Собравшись в обновлённом составе, команда ЗВ-1 отправилась на Чулак, чтобы спасти захваченных на Абидосе друзей. Но как оказалось, перед ними был не Ра, а ещё более могущественный и безжалостный враг. Враг, который не простит людям такого дерзкого поступка, как переманивание на свою сторону его первого джаффа.
Сезон: 2
Описание: На орбиту Земли вышли два корабля гоа'улдов. Опасаясь самого худшего, командование SGC эвакуирует через Врата самых важных людей земного общества. Тем временем, команда SG -1 пытается уничтожить флот противника, проникнув с помощью Врат на корабль, находящийся под управлением сына Апофиса - Корела......
Сезон: 3
Описание: SG -1 оказывается в плену у Хатор, лорда системы, которая оказалась на свободе и теперь хочет выведать знания полковника, сделав его гоа'улдом. Дениел и Саманта бессильны ему помочь. Генерал Хемонд отправляет на их спасение 9 команд SG....
Сезон: 4
Описание: Вскоре после возвращения на Землю SG -1 узнают, что один из репликаторов выжил и находится на российской подводной лодке. О'Нилл и Тилк должны уничтожить там всех репликаторов, в то время как Картер направляется вместе с Тором на его родную планету для того, что бы найти способ остановить управляемый репликаторами корабль, который летит к главной планете Асгардов.....
Сезон: 5
Описание: Взрывная волна отбросила корабль СГ-1, «позаимствованный» у Хроноса, в другую галактику, на расстояние 125 световых лет от Земли. В компании с ними оказался и флагман Апофиза. Только Гоа’уд навел орудия и вознамерился в упор расстрелять, поврежденный при взрыве корабль СГ-1, как его внезапно атаковало незнакомое судно....
Сообщение отредактировал Atlantis - Пятница, 02 Мая 2014, 11:11
|
|
|
|
Policai
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 16
|
Гражданское лицо
Группа:
Пользователи
Сообщений: 11
Статус: где-то там
|
Я понимаю что просьба скорей всего впустую, ну всё-таки может найдётся человек который может потратить немного своего времени, и вытащить озвучку из сериала. Это не сложно, зная как делать, существует множество программ для этого. Если нужно я предоставлю полную программу на руском языке, хотя-бы Xilisoft DVD Audio Ripper 5 для DVD или Xilisoft Audio Ripper для простых видео файлов. Корячиться не нужно, показал программе где лежит диск и она выдаст готовые аудио файлы каждой серии. Просто качать сезоны начиная с 5 в озвучке TV 3 нет возможности, а то что уже скачано из за одноголосого перевода ужасно смотреть. Если у кого есть желание помочь отпишитесь, можно на мыло
Сообщение отредактировал Policai - Среда, 03 Сентября 2008, 13:40
|
|
|
|
satan_clause
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 17
|
Гражданское лицо
Группа:
Пользователи
Сообщений: 1
Статус: где-то там
|
кстати что за косяк, иногда Даниэля Джексона не переводят, а в серии "Правила боя" вообще ни одно слово сказанное им небыло переведено
|
|
|
|
Atlantis
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 18
|
SG. Мы помним!
Группа:
Администратор
Сообщений: 4423
Статус: где-то там
|
Quote (ONiLL) а почему серии так много весят! обычно они весят 350 метров с нормалным изображением как и тут!??? Вот тебе ответ Видео: 848 x 480 (53:30) 23,976 Гц Тоисть качество видео в два раза лучшу чем то что по 350мб
|
|
|
|
CaRBaN
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 19
|
Photoshop Tracer
Группа:
Свои
Сообщений: 119
Статус: где-то там
|
у меня есть все серии))данная серия на касете в укромном месте)
|
|
|
|
Jonas
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 20
|
.:Джонас:.
Группа:
Свои
Сообщений: 6062
Статус: где-то там
|
Policai, если нужна только озвучка то можешь скачать ее отсюда
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 21
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
а ТВ-3 много чего не переводит)) да и то оставляет желать лучшего))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
ONiLL
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 22
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 103
Статус: где-то там
|
разницы незаметил почти(((
АТЛАНТИДА и Рейфы For ever
|
|
|
|
Policai
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 23
|
Гражданское лицо
Группа:
Пользователи
Сообщений: 11
Статус: где-то там
|
СПАСИБО!
Сообщение отредактировал Policai - Среда, 03 Сентября 2008, 18:19
|
|
|
|
Фиг
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 24
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 120
Статус: где-то там
|
Ну не знаю я лично только некоторые серии на ТВ-3 смотрел, и ничего сказать не могу, а вот на DVD перевод был так себе. Да кстати мне понравилась серия скажем так с уничтожением Хатор.
Everething that has a beginning has an end... Trust NO1
|
|
|
|
Atlantis
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 25
|
SG. Мы помним!
Группа:
Администратор
Сообщений: 4423
Статус: где-то там
|
Quote (ONiLL) разницы незаметил почти((( Ну разница видна когда на большом экране смотриш
|
|
|
|
Easy
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 26
|
Присвоен уровень допуска
Группа:
Пользователи
Сообщений: 40
Статус: где-то там
|
Какая озвучка лучше?
Молчание золото.
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 27
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Jonas, ты зачем в теме СГ-1 ссылки на Атлантис даешь?)) Policai, да есть там озвучка ТВ-3))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:20 | Сообщение # 28
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Фиг) Ну не знаю я лично только некоторые серии на ТВ-3 смотрел аналогично)) но оно было просто ужасно(( хотя у меня на дисках тоже не очень, но все ляпы можно нейтрализовать оригинальным звуком, который слышен вполне прекрасно, но в то же время и не мешает воспринимать русскую озвучку))
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
ONiLL
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:21 | Сообщение # 29
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 103
Статус: где-то там
|
у меня 19дюймов монитор
АТЛАНТИДА и Рейфы For ever
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Четверг, 20 Ноября 2008, 23:21 | Сообщение # 30
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
Quote (Easy) Какая озвучка лучше? кому что нравится)) лично я предпочитаю фэнсаб)) Quote (Quant) а почему серии попутани? 15 серия ето на самом деле 16 и наоборот, и по ходу тоже с 17 и 18 сериями. на самом деле попутаны только названия ссылок)) а порядок правильный)) Episode 15 - The Fifth Race Episode 16 - A Matter Of Time Episode 17 - Holiday Episode 18 - Serpent's Song
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|