18:41
Модератор форума: Atlantis, woodelf, Кэтрин_Беккет  
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Universe » «Звёздные врата: Вселенная» на К1 (на украинском языке)
«Звёздные врата: Вселенная» на К1
Torr_5 Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:02 | Сообщение # 106
Участник экспедиции
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Инфа для всех 1001 cinema переводит серии на русский уже 16 есть . По мере выхода на украине будут переводить. Качество HDTvrip озвучка двухголосая вроде.
Награды: 0  
denishim92 Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:06 | Сообщение # 107
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Репутация: 0
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Как так? Почему Украина начала транслировать еще не показанные в Соединенных Штатах серии?
По всей видимости украинский телеканал К1 приобрел (выкупил) права на показ первого сезона шоу, что дает им возможность транслировать эпизоды таким же образом как это делают Syfy, Space, австралийский телеканал Sci Fi и другие. Но, загадкой пока остается законность их действий, потому что К1 завершит показ первого сезона на месяц раньше, чем это будет сделано в Соединенных Штатах на телеканале Syfy, который официально представляет франшизу Звёздных врат.

Вот я тоже етого непойму ЗАконость ихних действий. Помоему ето как с "Люди- Икс: Росомаха" который появился недоделаный намного раньше свае го выхода.

Добавлено (06.05.2010, 19:06)
---------------------------------------------
И самая лутшая озвучка ето lostfilms

Награды: 0  
AMATORY Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:09 | Сообщение # 108
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 151
Репутация: 31
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Удалено. Причина: спойлеры.
Сообщение отредактировал Atlantis - Четверг, 06 Мая 2010, 20:00


А этот козёл-то с дырочками там что ли остался? Спокойно, спокойно только... Солнце есть, песок есть, притяжение есть. Где мы? Мы на Земле!
Just Jack
Награды: 7  
googleboot Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:11 | Сообщение # 109
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 185
Репутация: 9
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Quote (KoraliK)
У меня предложение. Давайте все украинцы-участники форума свои посты будут писать на украинском чтоб остальные форумчане могли учить украинский язык, а то мало ли - вдруг и второй сезон К1 выкупил

Не злорадствуй :D

Quote (Pavelloki)
а уже сегодня на русском на 1001 cinema в DVDRip

Дурдом какой-то происходит %) Ну да так и быть, лостфилм для меня ни кто, так что думаю всё пучком :)

З.Ы Ну а вообще К1 отжёг, просто нереальная новость. Быть может у MGM дела весьма плохи, раз допустил столь беспрецедентную ситуацию, если он конечно её допускал :D

Награды: 2  
PopovDenis Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:18 | Сообщение # 110
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 156
Репутация: 7
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Всем кто не может понят как так получилось что Украина показывает раньше обьясняю.
К1 так же как и сайфай купили права на вещание. Только к1 показывает по две серии в день а сайфай по серии в неделю.
Первый сизон уже снят полностью. И лежит у К1. Или что все каналы которые транслируют должни скоопирироваться и показовать в одно время. ?
Просто в России нет телеканала который пощитал что им нужно показовать звв раньше всех. А вот у нас нашёлся К1.
И не нужно спрашивать откуда у К1 столько денег, зарабатывают они прилично. Я не удевлюсь если ещё и частично оплатили сёмки сериала. Так как сериал не сильно дорогой. Думаю если бы и захотели то вообще полностью выкупили бы сериал. и сами продавали права на трансляцию.

AMATORY, вот не нужно досматревает, только началась, и сейчас реклама на К1.

googleboot, скорее всего К1 все сизоны будет показывать с приоритетом на первенство!

Сообщение отредактировал PopovDenis - Четверг, 06 Мая 2010, 19:18



Добро всегда побеждает зло, поэтому тот кто победил тот и добрый!
Награды: 0  
Torr_5 Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:20 | Сообщение # 111
Участник экспедиции
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Повезло вам на Украине. Смотрите раньше всех в мире. Счастливчики
Награды: 0  
Brodi Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:26 | Сообщение # 112
Destiny
Группа: Свои
Сообщений: 769
Репутация: 131
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Quote (Torr_5)
Повезло вам на Украине. Смотрите раньше всех в мире. Счастливчики

Не думал что украина способна на такое меня это немножко шокировало >(


Brodi
Награды: 28  
Nonsferatum Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:35 | Сообщение # 113
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Спасибо братскому народу за оперативность. от польши и латвии спасибо (paldies! dzięki!)
а когда сие можно улицезреть здесь?
Награды: 0  
Torr_5 Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:38 | Сообщение # 114
Участник экспедиции
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Brodi, а меня обрадовало. Зато мы теперь увидем всю быстрее чем в самой Канаде и Сша. МНе кажется это первый случай когда в СНГ сериал показывают раньше чем в СШа или где там его снимают
Награды: 0  
woodelf Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:38 | Сообщение # 115
Откровенность форума и Модератор Года'13
Группа: Администратор
Сообщений: 8155
Репутация: 1146
- в ролевой
Статус: где-то там
PopovDenis, исходя из твоих слов, получается именно К1 вытащит ЗВ и MGM из долговой ямы =))) Украина, так держать! :D


Администратор, Ньюсмейкер, Подкастер, Переводчик и Главред аккаунтов АТВ в соц.сетях.
Награды: 89  
Brodi Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:41 | Сообщение # 116
Destiny
Группа: Свои
Сообщений: 769
Репутация: 131
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Quote (Torr_5)
Brodi, а меня обрадовало. Зато мы теперь увидем всю быстрее чем в самой Канаде и Сша. МНе кажется это первый случай когда в СНГ сериал показывают раньше чем в СШа или где там его снимают

Ну не скажи я украинский не понимаю какой-то бред несут и еще этот Крир что это по мне лучше оригинал смотреть или русскую озвучку от Лоста смотреть. А насчет раньшего показа здесь двояко, хочется конечно посмотреть но с укр. перевод все испортил впечатление о сериале. Я лучше подожду оригинла это мое мнение.


Brodi
Награды: 28  
AMATORY Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:54 | Сообщение # 117
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 151
Репутация: 31
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (AMATORY)
И самая лутшая озвучка ето lostfilms

ни кто не возражает, Кравец - рулит!!!
Quote (AMATORY)
Вот я тоже етого непойму ЗАконость ихних действий

мне без разницы, я всего лишь зритель, и то что я посмотрю весь сезон за 2 дня, а не ожидая 1й серии аждую неделю, то это очень даже и круто,


А этот козёл-то с дырочками там что ли остался? Спокойно, спокойно только... Солнце есть, песок есть, притяжение есть. Где мы? Мы на Земле!
Just Jack
Награды: 7  
Тайдрем Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 19:55 | Сообщение # 118
По ту сторону врат
Группа: Свои
Сообщений: 566
Репутация: 94
Замечания: 60%
Статус: где-то там
Если он такой не дорогой то почему только в америке штампуют такие сериалы?

Удалено. Причина: оскорбление.
Сообщение отредактировал Atlantis - Четверг, 06 Мая 2010, 20:04


Награды: 8  
Brodi Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 20:01 | Сообщение # 119
Destiny
Группа: Свои
Сообщений: 769
Репутация: 131
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Удалено. Причина: оффтоп.
Сообщение отредактировал Atlantis - Четверг, 06 Мая 2010, 20:03


Brodi
Награды: 28  
aehntu Дата: Четверг, 06 Мая 2010, 20:02 | Сообщение # 120
Легенда Пегаса
Группа: Свои
Сообщений: 4103
Репутация: 130
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (-Gr@F-)
Второй сезон отснят минимум на 7 первых серий, и да, возможно и второй сезон выкупили

Ну я сомневаюсь что со вторым сезоном будет так же, скорее всего, студия метро голдвин маер больше этого не допустит...


Площадь России больше чем планеты Плутон...
Награды: 25  
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Universe » «Звёздные врата: Вселенная» на К1 (на украинском языке)
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)