По-моему капсулы эти не нужны, только места займут. Если враги корабль взорвали, то что они капсулы эти пощадят чтоли? А если и пощадят, то все равно обитателям капсул ничего хорошего не светит, рейфы например. И сидеть в них ни 1000 лет, ни неделю не придется, их сбить секундное дело. Если бы крейсера летали парами хотя бы, то тут лучше сразу телепорт. Ну разве что устройство хранения рейфов (древних?) плюс шаттл с гипердрайвом вроде Телтака, то может еще какой-то смысл имеет, в другом виде все бесполезно.