21:27
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Atlantis » 5-й сезон. Эпизоды » 19 - Вегас (Vegas)
19 - Вегас (Vegas)
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 12:47 | Сообщение # 31
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (intriganka_ksu)
Тодд просто его кармический крест...Во всех реальностях!

Хахахахахааха) :D Джон наверно об этом тоже думал)))

Quote (intriganka_ksu)
А на мой взгляд ему подходит!

А я и не спорю)
Машину жалко, сделали из неё дуршлак.
Я ещё заметила, что у Шеппарда очень дорогой телефон - Blackberry (новая линия сони эриксона)
Интересно, на какие шиши он его купил если, как сказал мистер МакКей, "у тебя тысяча в банке и 15 долларов в кармане"?))
Неужли он так потратился на мобилу?))) :D


Награды: 27  
Syreon Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 12:48 | Сообщение # 32
В основном составе
Группа: Свои
Сообщений: 1338
Репутация: 33
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Morgan_Le_Fay)
Мне тоже. Жалко его

он скончался ведь в конце да?
Quote (intriganka_ksu)
Тодда и правда сложно понять. Но мне очень нравится как он произносит "Джон Шеппард"

это его от голода так перло :D
Награды: 11  
mutuelist Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 13:18 | Сообщение # 33
Житель Атлантиды
Группа: Свои
Сообщений: 1797
Репутация: 64
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Этот Шеппард не такой "достойный", как наш. Так что не терзайтесь особо.
Quote (Syreon)
он скончался ведь в конце да?

Это тоже не известно.


Пью для получения эстетического удовольствия, а не ради "нажраться"
Награды: 14  
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 13:41 | Сообщение # 34
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (mutuelist)
Этот Шеппард не такой "достойный", как наш. Так что не терзайтесь особо.

У этого Шеппарда и образ жизни другой...как сказал тот же Родни - "вот к чему может привести одно человеческое решение"
А ты просто привык к "нашему" вот так и говришь)


Награды: 27  
Syreon Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 15:56 | Сообщение # 35
В основном составе
Группа: Свои
Сообщений: 1338
Репутация: 33
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Morgan_Le_Fay)
У этого Шеппарда и образ жизни другой...как сказал тот же Родни - "вот к чему может привести одно человеческое решение"
А ты просто привык к "нашему" вот так и говришь)

а что он сделал что его выкинули из армии? упал на людей вертолетом или что? ато я тот момент не слишком понял
Награды: 11  
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 17:15 | Сообщение # 36
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Syreon)
а что он сделал что его выкинули из армии? упал на людей вертолетом или что? ато я тот момент не слишком понял

Ну, основая причина - неподчинениеприказам страшего по званию.
Он пилот вертолёта и будучи сбитым к удивлению выжил, но погибло 6 военных (или 4, я не помню) +ещё 8 гражданских тоже того самого. Так что вот так...
Кстати, я где-то читала, что Шеппар в нормальной реальности тоже был сбит и события те же были. Вспомнить бы где я это читала.


Награды: 27  
putrya Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 17:22 | Сообщение # 37
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
А будут субтитры чтобы понять весь смысл?

Добавлено (25.12.2008, 17:22:18)
---------------------------------------------
А будут субтитры чтобы понять весь смысл?

Награды: 1  
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 17:51 | Сообщение # 38
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Точно будет перевод....после Нового года)) Гарантия) :D


Награды: 27  
aehntu Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 18:54 | Сообщение # 39
Легенда Пегаса
Группа: Свои
Сообщений: 4103
Репутация: 130
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Morgan_Le_Fay)
Точно будет перевод....после Нового года)) Гарантия)

Это обнодёживает.


Площадь России больше чем планеты Плутон...
Награды: 25  
putrya Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 19:27 | Сообщение # 40
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Ну то что перевод после нового года будет это понятно, но хочется уже сейчас посмотреть хоть с субтитрами! Может найдутся добрые люди? :)
Награды: 1  
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 19:36 | Сообщение # 41
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Сейчас сессия. Пока я переведу, уже выйдет на русском. Времени нет. Терпите до появления на лосте. Не уверена, что другие переводчики этим сейчас будут заниматься, но спрошу.
Продолжаем обсуждать серию.


Награды: 27  
intriganka_ksu Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 21:18 | Сообщение # 42
По ту сторону врат
Группа: Свои
Сообщений: 314
Репутация: 6
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Morgan_Le_Fay)
Шеппар в нормальной реальности тоже был сбит и события те же были

Про его прошлое показывали в нескольких сериях, что их сбили, его друзья погибли, а потом он пытался друга спасти и не смог. Это было в серии про живой туман и про устройство, от которого у них с Ронаном были глюки. :)
Quote (Morgan_Le_Fay)
Я ещё заметила, что у Шеппарда очень дорогой телефон - Blackberry

Вот потому денег и нет, что все наверно извел на телефон. Типа у настоящего крутого парня должен быть крутой телефон... :D
И потом, надо же как-то product placement делать, чтоб было на что полнометражку снимать. :D
Сообщение отредактировал intriganka_ksu - Четверг, 25 Декабря 2008, 21:18


Никогда не знаешь, где тебе повезет...
Награды: 3  
Morgan_Le_Fay Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 22:11 | Сообщение # 43
Searcher
Группа: Свои
Сообщений: 827
Репутация: 166
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (intriganka_ksu)
Про его прошлое показывали в нескольких сериях, что их сбили, его друзья погибли, а потом он пытался друга спасти и не смог. Это было в серии про живой туман и про устройство, от которого у них с Ронаном были глюки.

Про глюки я помню, а вторую что-то нет. Надо будет посмотреть) Спасибо)
Quote (intriganka_ksu)
И потом, надо же как-то product placement делать, чтоб было на что полнометражку снимать.

Действительно)))) ^_^
Кстати, о песнях. Нашла я песенк solitary man (в машине Шеппарда играла) только в исполнение Him - звучит шикарно!!! Послушай.


Награды: 27  
intriganka_ksu Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 22:18 | Сообщение # 44
По ту сторону врат
Группа: Свои
Сообщений: 314
Репутация: 6
Замечания: 0%
Статус: где-то там
И правда хорошо звучит, отличная песня! Спасибо! :) Порадовало в этой серии, когда Келлер с Родни переглянулись многозначительно в коридоре. Типа если судьба людям быть вместе - то в любой реальности... :) Просто по-разному, но самые важные события все равно везде одинаковые...


Никогда не знаешь, где тебе повезет...
Награды: 3  
mutuelist Дата: Четверг, 25 Декабря 2008, 22:37 | Сообщение # 45
Житель Атлантиды
Группа: Свои
Сообщений: 1797
Репутация: 64
Замечания: 0%
Статус: где-то там
intriganka_ksu, В этой реальности Шеп не был женат.


Пью для получения эстетического удовольствия, а не ради "нажраться"
Награды: 14  
Форум » Вселенная Звёздных врат » Stargate Atlantis » 5-й сезон. Эпизоды » 19 - Вегас (Vegas)
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)