|
_nic
|
Дата: Понедельник, 15 Ноября 2010, 04:11 | Сообщение # 1
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 415
Статус: где-то там
|
Навеянно соседней темой.Считаю этот язык самым красивым и поэтичным из тех которые существуют на этой планете.Что бы в этом убедится надо просто вбить в ютубе "Gregorian chant"(+latinian по опционалу).Вот один из примеров http://www.youtube.com/watch?v=raRaxt_KM9Q причем актеры довольно известные всем фанатам СГ  Вобщем если хотите послушать язык древних в стихах вбивайте в ютубе Gregorian chant 
Сообщение отредактировал _nic - Понедельник, 15 Ноября 2010, 04:19
|
|
|
|
|
|
Domatavus
|
Дата: Вторник, 16 Ноября 2010, 16:44 | Сообщение # 2
|
Anquaitas
Группа:
Свои
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
Язык Древних является переделкой с Латыни, они похожи, но не абсолютно одинаковы  . Например на Древнем слово Derentis означает сумашедший, а на латыни это уже будет Punga , так что это не одно и тоже.
by MOONstone Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
ditrih7
|
Дата: Суббота, 04 Декабря 2010, 18:09 | Сообщение # 3
|
~ГреШниК~
Группа:
Помощники
Сообщений: 1440
Статус: где-то там
|
Ну Древнии разговаривали но эллинистической мрдели Латыни,а сама Латынь менялась со времинем.И сейчас Латинский язык на котором говорили Римлене очень отличается от Латинского языка на котором говорят в Ватикане! 
Я ГРЕШНИК-И МНЕ ЭТО НРАВИТЬСЯ!!!
|
|
|
|
|
|
Moros
|
Дата: Среда, 08 Декабря 2010, 14:52 | Сообщение # 4
|
Гражданское лицо
Группа:
Пользователи
Сообщений: 36
Статус: где-то там
|
Quote (Domatavus) Например на Древнем слово Derentis означает сумашедший, а на латыни это уже будет Punga Сообщение отредактировал Moros - Среда, 08 Декабря 2010, 14:57
Memento mori
|
|
|
|
|
|
Кэтрин_Беккет
|
Дата: Пятница, 24 Декабря 2010, 23:19 | Сообщение # 5
|
Страж гуманитарных знаний
Группа:
Администратор
Сообщений: 2607
Статус: где-то там
|
Сама изучаю Латынь. Большинство людей изучают Latinа Vulgaris (упрощенный вариант Латыни), не обращая внимание на различного рода лингвистические заморочки. Чтобы говорить о том, как сильно язык древних отличается от Латыни, нужно поговорить с профессорами-латинистами.
|
|
|
|
|
|
Domatavus
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 6
|
|
Anquaitas
Группа:
Свои
Сообщений: 2063
Статус: где-то там
|
Ещё примерчик нашёл, ведь мой ник не является каким то аморальным словом - Domatavus на одних диалектах означает Мастер, на других Владелец. Что тут ещё говорить... .
by MOONstone Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
stargate
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 7
|
In The Flesh
Группа:
Свои
Сообщений: 1001
Статус: где-то там
|
историю не буду писать а вот оригинальные фразы и слова
На наречии Древних На латинском На английском (грубый перевод) Значение Эпизод
Abicierum abiciectum To give up to pronounce carelessly, break off abruptly ; to get rid of, give up; weaken Window of Opportunity (Season 4)
Adventus appositus Approching placed near, lying near; approaching, near to; fit, appropriate, apposite Window of Opportunity (Season 4)
Ameria Armarium Ark cupboard, chest, safe, clothing The Ark Of Truth (Movie)
Asorda adservio Help to aid, help, assist [to assist , help] The Fifth Race (season 2)
Ani Es Are am, is The Fifth Race (Season 2)
Anqueetus Antiquitas the Ancient ancient, old, hoary The Fifth Race (Season 2)
Comdo commodo Please to make fit, adapt, please, oblige, serve The Fifth Race (Season 2)
Cozars crur, cruris Legs Leg, shank, shin, also foot The Fifth Race (Season 2)
Cruvas curvus Wrong arched, bent, bowed, curved, crooked, wrong (morally crooked The Fifth Race (Season 2)
derentius dementis insane out of one's mind , insane, senseless The Lost City Part 1 (Season 7)
Dormoda dormio Sleep to sleep; to rest , be inactive The Lost City Part 2 (Season 7)
Deserdi desidero Wish to long for, wish for greatly, to miss The Fifth Race (Season 2)
Domatavus dominatus Master mastery Window of Opportunity (Season 7)
Eetium etiam Yes (ответ на вопрос) yes, certainly The Fifth Race (Season 2)
Ego ego I I, self The Fifth Race (Season 2)
Euge eu, euge, eugepae Good good! well done! good job! The Fifth Race (Season 2)
Fallatus făcultas Ability power, means, opportunity, capacity, ability, stock The Fifth Race (Season 2)
Feggus fio, fieri, factus Finished be made, be done, become The Fifth Race (Season 2)
Fron frons Head forehead, brow, front The Fifth Race (Season 2)
Glaciuse glacies Ice Lost City part 2 (Season 7)
Haud haud No no, not at all, by no means The Fifth Race (Season 2)
Illac Semita The Path Over There/Along that Path, In that Direction. Talion (Season 10)
Incursis Incurso Attack/Overrun An attack, assault / efforts, impulses Echoes (Stargate Atlantis [Season 3])
Indeeo indigeo Need to require, need, stand in need of The Fifth Race (Season 2)
Lacun Lacun Of the Lost A Hole, An Empty Space, Loss, Missing (letters). Fallen (Season 7)
Locas Locus Location place, location, situation, spot The Fifth Race (Season 2)
Mallum Malum Evil Misfortune, Misdeed, Evil, Crime, Injury, Damage The Ark Of Truth (Movie)
Motabilum praeteritus Past Window of Opportunity (Season 4)
navo novo New to make anew, refresh, revive, change, alter, invent The Fifth Race (Season 2)
Nous Nos We we, us The Fifth Race (Season 2)
Perennial pernicies Disaster destruction , disaster, ruin, bane Window of Opportunity (Season 4)
Puta Puto Believe to clear, settle up, consider, think, believe, suppose, judge. Avalon Part 1 (Season 9)
Ortus Ortus Origin Birth, Origin, Rising, Source The Ark Of Truth (Movie)
Renin Regnum Kingdom Rule, Authority, Kingdom, Realm Talion (Season 10)
Subo Sub Under underneath , under; close under, at the foot of Lost City part 2 (Season 7)
Taonas Orbis Sphere Sphere, Circle, can mean planet or star. Lost City part 2 (Season 7)
Terre Terra Earth earth , land, ground, soil; a country, land, region Lost City part 2 (Season 7)
Tu Tu You Avalon Part 1 (Season 9)
Uban urbs, urbis City a walled town or city Homecoming (Season 7)
Veriumas Veritas Truth truthfulness, truth The Ark Of Truth (Movie)
Vestul hesito Uncertain to be unsure, uncertain, be uncertain, wavering, be wavering Window of Opportunity (Season 4)
Vis Avius Lost wandering, astray, lost Homecoming (Season 7) Ortis Mallum - The Origin of Evil (The Ark of Truth)
Ameria Veriumas - The Ark of Truth (The Ark Of Truth)
Nous ani Anquiatus - We are the Ancients (The Fifth Race)
Hic Qua Videeum - The Place of our Legacy / A Piece of our Leg (The Fifth Race)
Ego Indaeo Navo Locas - I Need New Location (The Fifth Race)
Domatavus vestul Motabilum - Master of Uncertain Past (Window of Opportunity)
Perennial Adventus - Approaching Disaster (Window of Opportunity)
Vis Uban - Lost City (Homecoming)
Proclarush Taonas - Lost in Fire (Lost City part 2)
Terre Atlantus - Earth Atlantis (Lost City part 2)
Subo Glaciuse - Under the Ice (Lost City part 2)
Aveo Amacose - Goodbye (Lost City part 2)
Ставлю 100 фунтов
|
|
|
|
|
|
Roman1994
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 8
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 570
Статус: где-то там
|
Нашёл на одном сайте Язык Древних
Anqueetas - Древние
Atlantus - Атлантида
Astria Porta - Звёздные врата
Adventus - Бедствие
Aveo Amacus - До свидания, друг.
Amacuse - Друзья
Aveo - До свидания / Прощайте
Asordo - Помощь
Звезда Astera-
Abicierum - Чтобы сдаться
Ateri - Храм
Clavia - Ключ
Commdo Asordo - Пожалуйста Помогите
Contegia - Болезнь
Cozars - Ноги
Cruvus - плохо / больной / неправильно / перепутанный
Comdo - Пожалуйста
Deserdi - Хотят
Derentis - безумие / сумасшедший
Dormata - сон
Domatavus - Владелец
Ego - я
Et - От (Eng: Of)
Etium - Да / Понятый
Euge - Хороший / Право
Fallatus - способность
Farghus - Законченный
Fron [d] - возглавляют / ум / мозг
Glacius - Лед
Hic - это
Illac Renin - Королевство Пути (Ori поклоняющийся Яффе)
Indeo - Потребность
Incursis - Настигший / Подвергшийся нападению
Infinitus - Бог
Locas - Местоположение
Lacun - потерянного
Lumi - Свет
Machinus - Машина
Motabilum - Сомнительный
Navo - Новый
Noo - Мы
Orbis - Петля
Ortus Mallum - "Место Происхождения" Возможная планета в Ori домашняя галактика, местоположение Ковчега Правды.
Porta - Ворота
Pereh - Отцы
Perennial - Приближение
Proclarush Taonas - "Потерянный в огне" (фраза, возможно, была выдумана с названия планеты),
В качестве - Это, Который
Sang - Кровь (обращающийся к Sangraal, оружию Merlin's)
Subo - Под
Terra - Земля
Tempo - Постоянный
Tempus - Время
Thessara - Сокровище
Una - Определенный Артикль
Uban - Город; используйте как Uba=city - UbanAtlantus
Videum - Наследство / оставлено позади
Vintio - Ветер
Vestul - Мимо
Vis Uban - "Место Великой державы"; Vis = Великая держава; Uban = Место
Самое длинное и увлекательное путешествие начинается со слов: "Я знаю короткую дорогу" :)
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 9
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
о,да:))обожаю оригинальные фразы:)))спасибки:))
только, stargate, делай посты так,чтобы удобно было читать,а то такой текст сплошной очень плохо воспринимается....
кстати,для многих,что латынь,что английский - один черт:)так что можно было и перевод представить:)) и почему тут нет моей любимой фразы?? Nou ani anquientas,hic qua videum... (Мы - Древние,и здесь наше наследие...)
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
stargate
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 10
|
|
In The Flesh
Группа:
Свои
Сообщений: 1001
Статус: где-то там
|
ладно вот перевод
Abicierum- отказывать
Adventus-наступление ну чтото в этом роде
Ameria -ковчег
Asorda- помощь
ani- (возможно) мы
Anqueetus-древние
Comdo-пожалуйста
Cozars-ноги
Cruvas- зло несправедливость (примерно так )
derentius-перевод неизвестен
Fallatus-способность
Glaciuse- снег ,лёд
Haud-нет (нет это перевод)
Locas-место
Mallum - дьявол , зло и тд
Motabilum-прошлое
navo-новое
Nous-мы
Ortus-колыбель ,происхождение
Terre-земля
Tu-ты
Uban-город
Veriumas-правда
Vis- потерянный
остальные слова я не смог перевести
Ortis Mallum - происхождение,колыбель зла
Ameria Veriumas- ковчег правды
Nous ani Anquiatus-мы древние
Hic Qua Videeum-сдесь наше наследие
Ego Indaeo Navo Locas- новое место . Мне нужно новое место и тд
Vis Uban-потерянный город
Proclarush Taonas-потярянный в огне
Terre Atlantus-земля атлантида
Subo Glaciuse-под снегом
Aveo Amacose-досвидания
я не смог остальное перевести
Ставлю 100 фунтов
|
|
|
|
|
|
Giwark
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:31 | Сообщение # 11
|
|
the Defiant One
Группа:
Заблокированные
Сообщений: 4430
Статус: где-то там
|
stargate, зачем латынь-то переводить?:)когда представлен английский вариант:))по аналогии можно подходящее выражене на русском привести:)
и вообще оредактируй первый пост,плиз:))а то читать реально тяжело...не воспринимается
ну например: Abicierum abiciectum (Window of Opportunity,Season 4)
To give up to pronounce carelessly, break off abruptly ; to get rid of, give up; weaken
(прекратить попытки делать что-либо,сдаться) Adventus appositus (Window of Opportunity,Season 4)
Approching placed near, lying near; approaching, near to; fit, appropriate, apposite
(схожий,соответсвующий,уместный) в общем,отредактируй как-нибдуь,плиз:))кстати,про орай тоже не мешало бы:)))
Сообщение отредактировал Giwark - Среда, 28 Мая 2008, 13:29
Hey you, what do you see? Something beautiful... Something free...
|
|
|
|
|
|
FireFeniKs7777777
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:32 | Сообщение # 12
|
|
Pride of the Fleet
Группа:
Свои
Сообщений: 642
Статус: где-то там
|
Еще бы транскрипцию и класс!Добавлено (02.03.2010, 21:14)
---------------------------------------------
И кстате незабывайте что древний прорадитель латыни! Добавлено (05.03.2010, 12:01)
---------------------------------------------
Добавить надо
Таонос-сфера.
|
|
|
|
|
|
Amelius
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:33 | Сообщение # 14
|
Создатель врат
Группа:
Свои
Сообщений: 908
Статус: где-то там
|
mia klementia deina esto- сжальтесь, я был слеп, но тперь прозрел.
У меня вчера появилась отличная идея...
 
|
|
|
|
|
|
Amelius
|
Дата: Суббота, 25 Декабря 2010, 00:34 | Сообщение # 15
|
|
Создатель врат
Группа:
Свои
Сообщений: 908
Статус: где-то там
|
Красивый язык, жаль мёртвый (там даже муравьи звучит как Farmia)
У меня вчера появилась отличная идея...
|
|
|
|
|
