|
Языки
|
|
|
Tamerlan
|
Дата: Воскресенье, 14 Февраля 2010, 15:52 | Сообщение # 91
|
Как трудно быть всезнайкой...
Группа:
Модераторы
Сообщений: 4220
Казанцев\Хароэ\Фомин в ролевой
Статус: где-то там
|
Quote (-Gr@F-) Кстати В ЗВВ сказали исправят такое одноязычие
Наверное из-за того что древние не успели через врата пройти в остальной вселенной, и не запрограмировали врата на перевод языков. 
Личные дела
Хароэ Аминуа Джагари
Доктор Ричард Лев Фомин
Майор Эмма Рюттен
|
|
|
|
|
|
Asgart
|
Дата: Среда, 24 Марта 2010, 22:09 | Сообщение # 92
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 574
Статус: где-то там
|
Quote (Bomf@nk) меня приколяет то , что почти все инопланетяне в совершенстве владеют Английским! типа древние говорили на нем |
|
|
|
|
|
Лия
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 12:13 | Сообщение # 93
|
Участник экспедиции
Группа:
Пользователи
Сообщений: 93
Статус: где-то там
|
Quote (Bomf@nk) меня приколяет то , что почти все инопланетяне в совершенстве владеют Английским!
А меня ещё «удивляет» то, что они ещё американцев и поправляют! Была серия, где Родни и Тодд придумывали план «Уничтожения Репликаторов» Если я правильно помню то МакКей сморозил как-то слово, которое в английском не существует и Тодд ему заявил что такого слова нет. Ну и как это объяснить? |
|
|
|
|
|
Asgart
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 15:01 | Сообщение # 94
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 574
Статус: где-то там
|
Quote (Лия) А меня ещё «удивляет» то, что они ещё американцев и поправляют! Была серия, где Родни и Тодд придумывали план «Уничтожения Репликаторов» Если я правильно помню то МакКей сморозил как-то слово, которое в английском не существует и Тодд ему заявил что такого слова нет. Ну и как это объяснить? Просто Тодд грамотей  |
|
|
|
|
|
Лия
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 15:15 | Сообщение # 95
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Пользователи
Сообщений: 93
Статус: где-то там
|
Quote (Asgart) Просто Тодд грамотей
Инопланетный житель другой галактики грамотней жителя с Земли, который на английском говорит с детства?! Куда катиться мир?! |
|
|
|
|
|
MOONstone
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 15:28 | Сообщение # 96
|
В основном составе
Группа:
Свои
Сообщений: 1243
Статус: где-то там
|
Quote (Лия) Инопланетный житель другой галактики грамотней жителя с Земли, который на английском говорит с детства?! Куда катиться мир?!
Ни чего удивительного... Посмотри на своих соплеменников - многие из них в разговоре двух слов связать не могут, пишут безграмотно...(в слове "ещё" - 5 ошибок!!!), а все на этом языке воспитаны с детства... 
Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
Лия
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 15:34 | Сообщение # 97
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Пользователи
Сообщений: 93
Статус: где-то там
|
Quote (MOONstone) Ни чего удивительного... Посмотри на своих соплеменников - многие из них в разговоре двух слов связать не могут, пишут безграмотно...(в слове "ещё" - 5 ошибок!!!), а все на этом языке воспитаны с детства...
Со всеми бывает)Но есть вопрос. А рейфы, откуда английский знают? Ладно, другие расы, которым древние помогали, а эти? Их древние не планировали. |
|
|
|
|
|
googleboot
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 15:52 | Сообщение # 98
|
Участник экспедиции
Группа:
Свои
Сообщений: 185
Статус: где-то там
|
Забить на эти языки надо или если угодно, то считать что у зрителей и героев сериала проявляется экстрасенсорная способность, и иноязычия они не замечают 
|
|
|
|
|
|
Asgart
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 16:35 | Сообщение # 99
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 574
Статус: где-то там
|
Quote (Лия) Со всеми бывает)Но есть вопрос. А рейфы, откуда английский знают? Ладно, другие расы, которым древние помогали, а эти? Их древние не планировали. Рейфы произошли от людей и жука иратуса . |
|
|
|
|
|
Лия
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 16:38 | Сообщение # 100
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Пользователи
Сообщений: 93
Статус: где-то там
|
Quote (Asgart) Рейфы произошли от людей и жука иратуса .
Тоже, правда… |
|
|
|
|
|
mutuelist
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 16:41 | Сообщение # 101
|
|
Житель Атлантиды
Группа:
Свои
Сообщений: 1797
Статус: где-то там
|
Quote (Лия) А рейфы, откуда английский знают? Ладно, другие расы, которым древние помогали, а эти? Их древние не планировали.
Их еда в галактике говорила на этом языке, некоторые даже поклонялись Рейфам. Имея в распоряжении тысячи лет жизни можно просто от скуки выучить все языки галактики (чем еще занять мозг, чтобы не заржавел).
Пью для получения эстетического удовольствия, а не ради "нажраться"
|
|
|
|
|
|
Asgart
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 17:43 | Сообщение # 102
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 574
Статус: где-то там
|
Quote (mutuelist) Их еда в галактике говорила на этом языке, некоторые даже поклонялись Рейфам. Имея в распоряжении тысячи лет жизни можно просто от скуки выучить все языки галактики (чем еще занять мозг, чтобы не заржавел). в десяточку ! |
|
|
|
|
|
MOONstone
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 18:08 | Сообщение # 103
|
|
В основном составе
Группа:
Свои
Сообщений: 1243
Статус: где-то там
|
mutuelist, ты прав десятки тысяч лет этого достаточно, чтобы научиться говорить на любом языке. Но всё же мне больше нравилось в первой полнометражке, что жители говорили на диалекте схожем с древне-египетским и это нормально для разных ореолов обитания, даже родной английский у американцев, англичан и австралийцев разный, а что говорить о людях живущих на других планетах и галактиках. Даже в одной стране со временем язык меняется, например мы бы не сразу поняли о чем говорит русский человек времён Ивана Грозного, а это было позавчера (по меркам сериала). И теоретически Рейфы не должны бы говорить по-человечески - нафига...??? с едой пофилософствовать... меж собой - телепатия или стрекотание (они ведь от жуков), секреты врагов - тоже телепатия. А то придумали, что на современном английском говорит 4 галактики ХАХАХА
Нелеева Анелия Владимировна (03.03.1990 - 13.10.2010)
|
|
|
|
|
|
Лия
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 18:25 | Сообщение # 104
|
|
Участник экспедиции
Группа:
Пользователи
Сообщений: 93
Статус: где-то там
|
MOONstone, Угу. Рейфы берут уроки английского у людей.  Другой вопрос. А зачем он им?
|
|
|
|
|
|
Asgart
|
Дата: Четверг, 25 Марта 2010, 18:26 | Сообщение # 105
|
|
По ту сторону врат
Группа:
Свои
Сообщений: 574
Статус: где-то там
|
и во вселенной , новые инопланетяне быстро выучатся !
|
|
|
|
|
