15:11
SG-1: Дети Богов (Children of the Gods) - 17 Сентября 2009, 23:42
Английская версия (http & torrent)
Русские субтитры
Обсудить на форуме
Полное или частичное копирование материала без указания ссылки на atlantis-tv.ru запрещено!
Добавил: Atlantis 9446
Всего комментариев: 35
06 Ноября 2009, 21:22
Скачаю, посмотрю!
Но сразуже вспомнился эпизод из Южного Парка, где режиссеры измениля старые шедевры.... :p
21 Октября 2009, 11:57
Интересно, перевод будет?
11 Октября 2009, 16:11
Дааа, сериал превращается в эпопею...
сколько уже про него фильмов сняли?
07 Октября 2009, 05:36
У меня вопрос - они собираются все серии переделывать или некоторые?
Ответ: Не собираются они ничего переделывать, переделали только пилот и точка.
26 Сентября 2009, 13:24
впринципе норм, ток почему вырезали тот момент когда в кавальского вселился гуалд
12 Октября 2009, 01:23
1
для интриги wraith
22 Сентября 2009, 16:49
даааа,такое ощущение как будто камеру плавно двигают=(хотел попробовать старую версию с новой воспроизвести,не получилось так как некоторых частей в эпизодах нет=(((
22 Сентября 2009, 05:18
Посмотрел в оригинале, как и большинству фанатов - непонравилось. Да убрали обнаженку, в угоду американской псевдоморали, да добавили транспортник с кольцами, который смотрится оганичнее нежели глайдер. Но этого мало по сравнению с оригиналом в котором только добавили бы все отмеченное но не удаляли бы ничего.
21 Сентября 2009, 16:06
А у меня есть все серии и 10 сезонов на русском языке!
21 Сентября 2009, 17:30
а у меня 10 сезонов ЗВ-1, все сезоны Атлантиды, и все фильмы)))))
21 Сентября 2009, 17:54
Думаю у большинства они тоже есть :)
21 Сентября 2009, 19:26
Гы, будет чем хвастаться только в том случае, если есть лицензионки со Старгейтом. :D
21 Сентября 2009, 20:33
хорошо бы лицензию)))
20 Сентября 2009, 12:49
1
глайдеры отлично смотрятся, но зря они убрали эффект неожиданности с пуском ракеты ((
20 Сентября 2009, 03:21
1
Посмотрел, но как-то не очень... мне оригинал, тоесть первая версия нравилась больше... :)
19 Сентября 2009, 19:57
о гут сейчас посмотрим. спс атлантис
19 Сентября 2009, 14:03
Похоже, на торрентах уже есть версия с субами.
Ответ: Может и есть, но качественные ли эти субтитры, это уже второй вопрос.
19 Сентября 2009, 21:37
Выложите тогда хотя бы ссылку в каментах, если есть с сабами... wraith
19 Сентября 2009, 23:09
Прошу - [Ссылка скрыта]
20 Сентября 2009, 15:20
[Ссылка скрыта], но всё равно спасибо, нашёл уже на торренте и скачал. Вроде бы субтитры вполне читабельны... ^_^
19 Сентября 2009, 14:01
Может нотабенойдцы скоро субтитры начнут делать...
Ну, как только оригинальный тект будет...
---------
[Ссылка скрыта]
19 Сентября 2009, 12:47
Пардон за тупой вопрос - субы русские есть?
Ответ: Скоро будут ;)
19 Сентября 2009, 11:20
-1
Да отлично сделали молодцы.
А русскую версию спросите на Lostfilm.tv
А английский хоть немного лучше знать.
19 Сентября 2009, 11:39
Спросили бы, но у них форум отключен + ко всему врядли они захотят возиться с озвучкой и переводом этого эпизода, потом просто фаны захотят продолжение с их озвучкой, которое они реально дать не смогут.
20 Сентября 2009, 12:09
Они никому ничего не должны а SG-1 что у них лежит разве не с их озвучкой ? И к тому же это явно пойдет в кинозал.
20 Сентября 2009, 12:38
SG-1, который у них лежит с озвучкой ТВ3.

Они поначалу пробовали озвучивать сами, если не ошибаюсь первые две-три серии, но потом вероятно поняли что 10 сезонов это ацкий труд, и решили выложить весь SG-1 c озвучкой от студии "Инис" по заказу телеканала ТВ3.

19 Сентября 2009, 10:58
а норм сделали)
добавили несколько вырезаных сцен чуть чуть подредактирова
я считаю нормально сделали!
19 Сентября 2009, 09:48
2
без перевода не интересно <_<
19 Сентября 2009, 09:09
-2
Старый был в сто раз лучше. Маразм какой-то!!!
18 Сентября 2009, 22:09
Получилось не очень, то что поменяли всё старое конечно хорошо, но они сильно укоротии фильм тем самым ухудшив сценарий. Раньше было лучше.
18 Сентября 2009, 22:07
1
Надо у приора попросить перевод :D
18 Сентября 2009, 20:42
1
а как насчёт stargate atlantis fan choice,когда её можно будет получить в свою коллекцию.
18 Сентября 2009, 20:10
Лучше поскорее бы фильмы отсняли
18 Сентября 2009, 19:58
2
А перевод скоро будет
Ответ: Скорее всего его не будет... Хотя от любителей можно ожидать чего угодно.
18 Сентября 2009, 19:58
1
А русская есть?
Ответ: нету
avatar
МИНИ-ЧАТ:)
ГОЛОСОВАНИЕ
Хотите ли вы увидеть новую трилогию Звёздных врат?
Всего ответов: 10904
ON-LINE
Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0
Форма входа