11:18
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Тень, Кэтрин_Беккет  
Форум » Творчество » Фан-фикшн » МакКей и официальная Кофеварка Атлантиды ((перевод))
МакКей и официальная Кофеварка Атлантиды
Irinka Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 17:26 | Сообщение # 1
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Название: МакКей и Официальна Кофеварка Атлантиды.
Автор: p3oncharmed
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4904543/1/McKay_vs_TOCMOA
Жанр: Humor
Действующие лица: Шеппард, Ронон, Родни, Тейла и кофеварка
Рейтинг: PG
Спойлеры: нет

МакКей: Мне это надоело! Почему я не могу взять кофе с собой?
Кофеварка: О, вы не можете прожить без меня ни дня.
МакКей: Неужели? Да я могу обойтись без вас неделю.
Кофеварка: Сомневаюсь в этом.
МакКей: Хотите держать пари?
Кофеварка: Конечно.
Шеппард: Тейла, предупредите там в лазарете, что для Родни может понадобиться кровать.
МакКей: О, так вы поддерживаете кофеварку?
Шеппард: Я только говорю, что вы зря с ней собираетесь спорить. Она выиграет.
Ронон: Что у нас нового?
Шеппард: Родни поспорил с кофеваркой. Он проиграет.
Тейла: Джон, Родни еще не созрел, чтобы спорить с кофеваркой..
МакКей: Вы не правы!
Тейла: Ну, хорошо, не права.
Ронон: Кто-нибудь принес попкорн?
Шеппард: Ронон, я ставлю пять долларов, что победит кофеварка.
Ронон: А я ставлю пять на победу Родни.
Тейла: Я ставлю порцию шоколада, что Родни окажется в больнице, и Карсон прочитает ему лекцию.

Два часа спустя
МакКей: Ненавижу тебя! (от удара о кофеварку он вопит от боли) Оу-у-у!!! Я хочу кофе!
Кофеварка: Вы это сказали.

Тейла, Ронон, Джони и Родни направляются в больницу.
Карсон: Что случилось с вами на этот раз, Родни?
Шеппард: Он подрался с кофеваркой.
Карсон: Садитесь на кровать и позвольте осмотреть вашу руку. Родни, что вы сделали? Похоже, что вы ее сломали.
Родни: Я хочу убить кофеварку.
Карсон: Нет, вы остаетесь здесь. Ой, Родни, это может показаться вам скучным, но... Не деритесь с кофеваркой... Вам просто повезло... Бла, бла, бла
Родни тяжело вздыхает.

Тейла, протянув руку Шеппарду и Ронону: Платите.

Кофеварка: Родни, Родни, Родни. Не может жить без кофе.[b]

Награды: 0  
mozgoglot Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 17:30 | Сообщение # 2
.:Солдат удачи:.
Группа: Свои
Сообщений: 5120
Репутация: 51
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Оригинально


Вместе всегда веселей)))
Награды: 35  
Shep Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 17:33 | Сообщение # 3
.:Heavy Rain:.
Группа: Свои
Сообщений: 1431
Репутация: 506
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Irinka, ха, забавно. Вначале про ботинки переводили, а теперь про кофеварку!


Награды: 57  
Jess@@@ Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 17:56 | Сообщение # 4
Сокол. Просто Сокол
Группа: Свои
Сообщений: 3041
Репутация: 422
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Классненько! Молодца! Прикольно!


Ушастый раздражитель космоса. © Ида
Награды: 47  
Олеся Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 18:02 | Сообщение # 5
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Репутация: 0
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Прикольно
Награды: 0  
Yarina Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 18:07 | Сообщение # 6
Фея
Группа: Свои
Сообщений: 4376
Репутация: 670
Замечания: 0%
Д-р Элизабет Вейр в ролевой
Статус: где-то там
Irinka, неплохо.



Я фея. Могу фейнуть, а могу и нафуячить...
Награды: 100  
Steysi Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 18:57 | Сообщение # 7
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 111
Репутация: 4
Замечания: 0%
Статус: где-то там
:D :D Я знала, что он проиграет))))) хихи прикольный перевод))


-Чего ты хочешь в жизни?
-Быть свободным.
-Так просто?
-Нет...
Награды: 4  
demon96 Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 20:07 | Сообщение # 8
По ту сторону врат
Группа: Свои
Сообщений: 439
Репутация: 23
Замечания: 20%
Статус: где-то там
Ха.Смешно :D
Награды: 3  
Тень Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 20:18 | Сообщение # 9
Без души
Группа: Модераторы
Сообщений: 1949
Репутация: 949
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Э-м-м... необычно...


Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. © amallie
Награды: 92  
Thorunn Дата: Понедельник, 16 Марта 2009, 21:31 | Сообщение # 10
По ту сторону врат
Группа: Свои
Сообщений: 543
Репутация: 366
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Irinka, очень забавно! Мне понравилось :)


Награды: 25  
Irinka Дата: Вторник, 17 Марта 2009, 09:11 | Сообщение # 11
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Я, если честно, сомневалась, что вообще кто-то отпишется, поскольку это мой первый перевод. Но, почитав некоторые фики на этом форуме, решилась тоже внести маленькую лепту.
Да, Ботинки я хорошо помню. Теперь вот Кофеварка. Надо бы самой что-нибудь придумать, например, автомат П-90. Пусть живет своей жизнью, хватит уже чтобы его все *лапали*.
А вообще, всем спасибо, кто отписался. СПАСИБО!!!
Награды: 0  
Тень Дата: Вторник, 17 Марта 2009, 09:14 | Сообщение # 12
Без души
Группа: Модераторы
Сообщений: 1949
Репутация: 949
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Irinka)
например, автомат П-90

А так же джампер, и святая святых - врата *Ходють тут всякие...*

Quote (Irinka)
сомневалась, что вообще кто-то отпишется, поскольку это мой первый перевод.

Первый, второй, мы всегда рады новым творениям и переводам. :)


Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. © amallie
Награды: 92  
Irinka Дата: Вторник, 17 Марта 2009, 11:18 | Сообщение # 13
Гражданское лицо
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Тень, да.... *чешу в затылке* "Ходють тут всякие, шныряют туда-сюда". Мне эта идея нравится. Спасибо! Буду иметь в виду, когда соберусь писать свой фик. Надо только дозреть *вспоминая Родни*
Награды: 0  
Тень Дата: Вторник, 17 Марта 2009, 11:36 | Сообщение # 14
Без души
Группа: Модераторы
Сообщений: 1949
Репутация: 949
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Quote (Irinka)
Мне эта идея нравится. Спасибо!

Пожалуйста! Рада, что смогла помочь)))


Неуравновешенный гений с параноидальными и психопатическими наклонностями. © amallie
Награды: 92  
dasya_86 Дата: Вторник, 17 Марта 2009, 12:33 | Сообщение # 15
Участник экспедиции
Группа: Свои
Сообщений: 226
Репутация: 1
Замечания: 0%
Статус: где-то там
Это в духе Родни. Как он еще с МНТ не разговаривает, удивляюсь. Интересный фан-фик. Очень забавный.
Сообщение отредактировал dasya_86 - Вторник, 17 Марта 2009, 12:33
Награды: 0  
Форум » Творчество » Фан-фикшн » МакКей и официальная Кофеварка Атлантиды ((перевод))
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
Форма входа

МИНИ-ЧАТ:)